La langue française

Pointal

Sommaire

  • Définitions du mot pointal
  • Étymologie de « pointal »
  • Phonétique de « pointal »
  • Traductions du mot « pointal »
  • Synonymes de « pointal »

Définitions du mot pointal

Trésor de la Langue Française informatisé

POINTAL, -AUX, subst. masc.

BÂT. Pièce de bois posée verticalement qui sert d'étai. V. entrait ex. de Viollet-Le-Duc.
Prononc. et Orth.: [pwε ̃tal], plur. masc. [-o]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist.1. Fin xiies. pointel «pointe de la lance» (Denis Piramus, St Edmund, éd. H. Kjellman, 2465); 2. 1676 «pièce de bois qui sert d'étai» (Félibien, p.767). Dér. de pointe*; suff. -al*. Bbg. Vidos 1939, p.541, 543.

Trésor de la Langue Française informatisé

POINTAL, -AUX, subst. masc.

BÂT. Pièce de bois posée verticalement qui sert d'étai. V. entrait ex. de Viollet-Le-Duc.
Prononc. et Orth.: [pwε ̃tal], plur. masc. [-o]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist.1. Fin xiies. pointel «pointe de la lance» (Denis Piramus, St Edmund, éd. H. Kjellman, 2465); 2. 1676 «pièce de bois qui sert d'étai» (Félibien, p.767). Dér. de pointe*; suff. -al*. Bbg. Vidos 1939, p.541, 543.

Wiktionnaire

Nom commun

pointal \pwɛ̃.tal\ masculin

  1. (Charpenterie) Pièce de bois posée debout et servant d’étai.
  2. Dans un moulin, bout de la tige placée au centre de la meule courante ; le pointal soutient l’anille et fait tourner la meule au moyen d’une griffe qui emboîte la tige et cramponne l’anille.
  3. Pièce de bois employée verticalement, dans les manœuvres de force de l’artillerie, pour soutenir momentanément un fardeau.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

POINTAL. n. m.
T. de Charpenterie. Pièce de bois posée debout et servant d'état.

Littré (1872-1877)

POINTAL (poin-tal) s. m.
  • 1 Terme de charpente. Étai que l'on place sous les planchers lorsqu'ils sont trop faibles.

    Étai de bois posé perpendiculairement.

  • 2Dans un moulin, bout de la tige placée au centre de la meule courante ; le pointal soutient l'anille et fait tourner la meule au moyen d'une griffe qui emboîte la tige et cramponne l'anille.
  • 3Pièce de bois employée verticalement, dans les manœuvres de force de l'artillerie, pour soutenir momentanément un fardeau.

    Au plur Des pointaux.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

POINTAL, s. m. (Charpent.) c’est toute piece de bois qui mise en œuvre à-plomb, sert d’étaie aux poutres qui menacent ruine, ou à quelque autre usage. Ce mot vient de l’italien puntale, poinçon.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « pointal »

Pointe.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Dérivé de pointe avec le suffixe -al.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « pointal »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pointal pwɛ̃tal

Traductions du mot « pointal »

Langue Traduction
Anglais pointal
Espagnol pointal
Italien pointal
Allemand pointal
Chinois 尖的
Arabe نقطة
Portugais pontual
Russe pointal
Japonais ポインタル
Basque pointal
Corse puntuale
Source : Google Translate API

Synonymes de « pointal »

Source : synonymes de pointal sur lebonsynonyme.fr
Partager