Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pochette-surprise »
Pochette-surprise
[pɔʃɛtœsyrpris]
Définitions de « pochette-surprise »
Pochette-surprise - Nom commun
-
Emballage conique en papier, opaque, contenant des confiseries ou un petit jouet, destiné à être offert comme cadeau aux enfants.
Dans le coin de la salle, des enfants piaffaient d'impatience devant une pile de pochettes-surprises, ces mystérieux cônes de papier qui promettaient des trésors sucrés et des distractions ludiques.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Avoir eu son permis de conduire dans une pochette-surprise (avoir eu son permis de conduire de façon inattendue et sans le mériter.)
Étymologie de « pochette-surprise »
De pochette et surprise, car l'idée est d'apporter le plaisir de la surprise.Usage du mot « pochette-surprise »
Évolution historique de l’usage du mot « pochette-surprise » depuis 1800
Synonymes de « pochette-surprise »
Citations contenant le mot « pochette-surprise »
-
Le sac surprise : ce n’est pas une pochette-surprise. Quoique. Chaque été, les bibliothécaires des médiathèques du Bassin concoctent des pochettes-surprises à emporter sur un lieu de vacances. À la plage ou à la montagne, à découvrir ses « totte bag » qui enferment les coups de cœur des bibliothécaires. Des livres à dévorer sur un transat, que l’on peut réserver via une passerelle en ligne. Une autre façon de savourer ses vacances.
Insolite | Le soutien au cinéma Concorde s’organise -
Sur leur étal, des colis de toutes formes et de tous poids. Le prix affiché sur chacun des paquets varie entre 1 et 56 euros. Il est déterminé selon le poids de la pochette-surprise et pas selon l’objet qui s’y trouve caché.
France 3 Normandie — Colis perdus : ce couple les revend sous forme de pochettes surprises sur les marchés ruraux -
Les livres de la pochette-surprise peuvent être empruntés gratuitement pour trois semaines et le prêt prolongé à 45 jours.
actu.fr — Idée lecture : la médiathèque d'Auvers-sur-Oise relance sa pochette-surprise | La Gazette du Val d'Oise
Traductions du mot « pochette-surprise »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | surprise bag |
Espagnol | bolsa sorpresa |
Italien | borsa a sorpresa |
Allemand | überraschungstasche |
Chinois | 惊喜袋 |
Arabe | حقيبة مفاجأة |
Portugais | bolsa surpresa |
Russe | сюрприз |
Japonais | サプライズバッグ |
Basque | sorpresa poltsa |
Corse | saccu di sorpresa |