Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pochetron »
Pochetron
[pɔʃɛtrɔ̃]
Définitions de « pochetron »
Pochetron - Nom commun
-
(France, Péjoratif) Individu habituellement consommateur excessif d'alcool.
[…], je vénère Faulkner et je ne peux oublier qu'en vérité c'est un pochetron, un pochetron honteux qui se cachait sous des façons collet monté.
— Pierre Michon, Le Roi vient quand il veut : Propos sur la littérature
Étymologie de « pochetron »
Dérivé de pochard.Usage du mot « pochetron »
Évolution historique de l’usage du mot « pochetron » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pochetron » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pochetron »
Citations contenant le mot « pochetron »
-
Dans l’établissement en question travaille un domestique pochetron qui ressemble comme deux gouttes d’eau à Victor-Emmanuel. Le sosie parfait ! Il n’en faut pas beaucoup plus pour que le manège s’emballe.
Concertlive.fr actualité concerts et festivals — PUCE A L?OREILLE à MURET à partir du 2021-02-11 – Concertlive.fr actualité concerts et festivals -
Benoît Poelvoorde, cash sur ses problèmes d’alcool : “Je suis un pochetron”
Gala.fr — Benoît Poelvoorde, cash sur ses problèmes d’alcool : “Je suis un pochetron” - Gala -
« Je suis relativement sérieux, j’essaie de m’entraîner le matin quand je me lève. Au début du confinement, c'était matin et après-midi, pour garder le rythme qu’on a avec l’équipe. Mais au bout de deux jours, t’en as plein le c… ! Pour l’alcool, une petite bière de temps en temps. Parce que ma femme ne boit pas trop alors boire tout seul à la maison, ça fait pochetron…», confie notamment le rugbyman au micro de RMC Sports.
Sport | Julien Caminati (ex FC Grenoble) à propos du confinement : "Boire tout seul à la maison, ça fait pochetron…" -
Parmi ses amis "saltimbanques hyper profonds" : Renaud. Pour lui la dépression "c'est surtout à cause, un petit beaucoup infiniment, de ma gonzesse que je suis plus avec puis aussi de la bibine. Alors j'ai arrêté l'alcool un petit peu mais pas beaucoup alors je suis toujours un petit peu pochetron sur les bords mais toujours vivant, toujours debout, toujours la banane". "Ouais moi aussi j'ai la banane... dans mon slip !", lui répond Patrick Sébastien.
RTL.fr — La chronique de Laurent Gerra du 10 juillet 2019
Traductions du mot « pochetron »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pochetron |
| Espagnol | pochetron |
| Italien | pochetron |
| Allemand | pochetron |
| Chinois | pochetron |
| Arabe | pochetron |
| Portugais | pochetron |
| Russe | pochetron |
| Japonais | ポシェトロン |
| Basque | pochetron |
| Corse | pochetron |