La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pluriannuel »

Pluriannuel

Variantes Singulier Pluriel
Masculin pluriannuel pluriannuels
Féminin pluriannuelle pluriannuelles

Définitions de « pluriannuel »

Trésor de la Langue Française informatisé

pluriannuel, -elle , pluri-annuel, -elle. Qui s'étend sur plusieurs années. Accord, contrat, plan, programme pluriannuel. Les lois de finances annuelles ou pluri-annuelles disent ensuite la part de ces programmes dont le Trésor public prendra, de quelque manière, la responsabilité (Univers écon. et soc.,1960, p.22-16).Le ministère de l'équipement (...) a pour fonction principale de déduire des prévisions globales pluriannuelles et annuelles, l'échéancier précis des mises en état de terrains (Belorgey, Gouvern. et admin. Fr.,1967, p.131).

pluriannuel, -elle. [En parlant d'une plante] Qui vit plusieurs années avant de fleurir. (Dict.xxes.). V. annuel, bisannuel.

Wiktionnaire

Adjectif - français

pluriannuel \ply.ʁi.a.nɥɛl\ masculin

  1. Qui s'étend sur plusieurs années.
    • Cependant, le défi principal reste celui de la programmation qui gagnerait à s’inscrire dans une trajectoire pluriannuelle plus affirmée, tout en restant compatible avec la trajectoire fixée par la loi de programmation des finances publiques. — (Cour des comptes, La Politique immobilière du Ministère de la Justice — Mettre fin à la fuite en avant, décembre 2017, page 14)
    • Accord, contrat, plan, programme pluriannuel
    • Les orientations pluriannuelles des finances publiques sont définies par des lois de programmation. — (Article 34 de la Constitution de la Cinquième République française, version en vigueur au 25 juillet 2008 → lire en ligne)
  2. (Botanique) En parlant d'une plante, qui vit plusieurs années avant de fleurir.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « pluriannuel »

(Siècle à préciser) Du préfixe pluri- + annuel.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « pluriannuel »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pluriannuel plyrianµɛl

Fréquence d'apparition du mot « pluriannuel » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « pluriannuel »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « pluriannuel »

  • Proposé initialement dans le cadre du projet de réforme du droit de la copropriété, le plan pluriannuel de travaux en copropriétés a fait son retour dans le projet de loi Climat et Résilience issu des travaux de la Convention citoyenne pour le climat (article 43).
    L'Argent & Vous — Le plan pluriannuel de travaux en copropriétés devrait finalement être lancé à partir de 2023, Actualité/Actu Immobilier
  • Dans le cadre de cet accord pluriannuel, les chaînes RMC Sport proposeront tous les principaux combats en exclusivité.
    SportBuzzBusiness.fr — Droits TV : RMC Sport signe un nouveau contrat de diffusion pluriannuel avec l'UFC - SportBuzzBusiness.fr
  • Le plan pluriannuel obligatoire de travaux pour les copropriétés de plus de 15 ans a été réintégré au projet de loi sur la lutte contre le dérèglement climatique. Ce texte propose d'obliger les syndics à prévoir des travaux sur dix ans et à provisionner chaque année une partie du montant total du plan.
    Boursorama — Copropriétés de plus de 15 ans : le plan pluriannuel de travaux obligatoire en vigueur dès 2023 ? - Boursorama
  • (AOF) - Le service konnect d'Eutelsat Communications a signé avec son partenaire de distribution InterSat, un accord-cadre portant sur la fourniture de services de connectivité au réseau de la Poste en Côte d'Ivoire. A travers cet accord pluriannuel, ce sont environ 170 bureaux de poste qui seront prochainement reliés au haut débit par satellite sur l'ensemble du territoire ivoirien.
    Capital.fr — EUTELSAT : accord pluriannuel pour le service konnect en Côte d'Ivoire - Capital.fr

Traductions du mot « pluriannuel »

Langue Traduction
Anglais multi-year
Espagnol multianual
Italien pluriennale
Allemand mehrjährig
Chinois 多年
Arabe متعدد السنوات
Portugais plurianual
Russe многолетний
Japonais 複数年
Basque urte anitzekoa
Corse pluriannu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot pluriannuel au Scrabble ?

Nombre de points du mot pluriannuel au scrabble : 13 points

Pluriannuel

Retour au sommaire ➦