Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « plombeux »
Plombeux
Sommaire
Définitions de « plombeux »
Trésor de la Langue Française informatisé
PLOMBEUX, -EUSE, adj.
[En parlant d'une substance ou d'un produit] Qui contient du plomb. Les verres plombeux sont (...) plus fusibles que les verres qui contiennent du silicate calcique (A. Meyer, Art émail Limoges, 1895, p.79).Des aliments contenant du vinaigre ou des corps gras (...) dissolvent peu à peu le vernis plombeux (Bourde, Trav. publ., 1928, p.144).
Prononc.: [plɔ
̃bø], fém. [-ø:z]. Étymol. et Hist. 1493 subst. «plombeur» (M. Roy, Artistes et Monuments de la Renaissance en France, III, 413); 1549 adj. «qui est en plomb» (Est.); 1568 «se dit d'une substance qui contient du plomb» (Paré, OEuvres, éd. J. F. Malgaigne, t.3, 467). Du lat. plumbosus «plein de plomb».
Wiktionnaire
Adjectif - français
plombeux \plɔ̃.bø\
-
(Désuet) Qui contient du plomb.
- Le bas prix des poteries vernissées les a fait adopter par quelques personnes pour la préparation des aliments. Il peut souvent en résulter de funestes conséquences, car le vernis plombeux est peu durable et se dissout facilement dans le vinaigre, les salaisons, les corps gras qui ont ranci, les aliments acides, etc. — (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 63)
-
(Chimie) Qui contient du plomb bivalent (par opposition à plombique).
- J’ai conclu de ces diverses remarques, que la matière négative déchargée est un sous-sulfate de plomb, ou sulfate plombeux qui aurait sans doute la formule S04Pb2 et correspondrait à l’oxyde plombeux connu Pb20, de couleur noire. — (Ch. Féry, Fonctionnement chimique de la négative dans l’accumulateur au plomb. J. Phys. Theor. Appl., 1917, 7 (1), pp.161-166)
Littré (1872-1877)
PLOMBEUX (plon-beû) adj.
- Terme de chimie. Se dit d'un des oxydes du plomb, et de son premier degré de sulfuration.
Matte plombeuse, voy. MATTE.
HISTORIQUE
XVIe s. L'antimoine est pierre metallique, plombeuse et sulphurée
, Paré, XXIV, ch. complém.
Étymologie de « plombeux »
- Dérivé de plomb, avec le suffixe -eux.
Phonétique du mot « plombeux »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| plombeux | plɔ̃bø | |
| plombeuse | plɔ̃bœs |
Citations contenant le mot « plombeux »
-
D’autre part, la société distribue les produits plombeux provenant d’usines du groupe 2iM. Par exemple dans les domaines de la construction (toiture) et de dans les applications liées aux batteries plomb-acide. sudinfo.be, Un projet d’usine de recyclage de plomb à Ghlin qui pourrait créer 100 emplois: une réunion d’information prévue
Images d'illustration du mot « plombeux »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Charles Deluvio via Unsplash
-
Photo de amirali mirhashemian via Unsplash
Traductions du mot « plombeux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | plumb |
| Espagnol | sondear |
| Italien | a piombo |
| Allemand | lot |
| Chinois | 垂直 |
| Arabe | راسيا |
| Portugais | prumo |
| Russe | отвес |
| Japonais | 鉛直 |
| Basque | plumb |
| Corse | fontana |