Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pipeauter »
Pipeauter
Sommaire
- Définitions de « pipeauter »
- Étymologie de « pipeauter »
- Phonétique de « pipeauter »
- Fréquence d'apparition du mot « pipeauter » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « pipeauter »
- Citations contenant le mot « pipeauter »
- Images d'illustration du mot « pipeauter »
- Traductions du mot « pipeauter »
- Combien de points fait le mot pipeauter au Scrabble ?
Définitions de « pipeauter »
Wiktionnaire
Verbe - français
pipeauter \pi.pɔ.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison).
-
(Familier) Tricher, mentir sur.
- Il a pipeauté ses examens.
- Il a pipeauté les chiffres.
-
(Familier) Tromper.
- L’honneur c’était un truc de riches, même nos parents s’emmerdaient pas à nous pipeauter là-dessus. — (Alpheratz, Requiem, 2015, page 53.)
- Eh bien, j'ai le plaisir, preuve à l'appui, de m'inscrire en faux contre cette maligne assertion. Ceux qui l'affirment, l'assènent à tout bout de champ, le proclament à l'envi ont la langue plus fourchue que vipère aspic, ils galèjent mieux que Marseillais à la pétanque, ils ne sont que vils baratineurs, ils mythonent, pipeautent, racontent des craques ou accrochent des paletots. — (Michel Bernardot, Rêveries norvégiennes : De Kirkenes à Oslo, Éditions Gilbert Jaccon, 2017, page 44)
Étymologie de « pipeauter »
- De l’argot pipeau (« tromperie »).
Phonétique du mot « pipeauter »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| pipeauter | pipote |
Fréquence d'apparition du mot « pipeauter » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « pipeauter »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « pipeauter »
-
Christophe Hondelatte raconte l’année 2002 en puisant dans les archives d'Europe 1. Cette année-là… L’insécurité, thème de la campagne de 2002, Jean-Marie Le Pen au second tour, la soit disant naissance du premier bébé cloné, la mafia, accusée de pipeauter les épreuves de patinage aux JO! Et le film de l’année, « Astérix et Obélix» d’Alain Chabat.
Europe 1 — Hondelatte raconte - L'année 2002 - 2/5
Traductions du mot « pipeauter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | to pipe |
| Espagnol | a la tubería |
| Italien | tubare |
| Allemand | zu pfeifen |
| Chinois | 管 |
| Arabe | إلى الأنابيب |
| Portugais | para canalizar |
| Russe | трубить |
| Japonais | パイプに |
| Basque | tutu |
| Corse | pipa |
Combien de points fait le mot pipeauter au Scrabble ?
Nombre de points du mot pipeauter au scrabble : 13 points