La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « picton »

Picton

Définitions de « picton »

Trésor de la Langue Française informatisé

Picton, piqueton, subst. masc.,arg., pop. Vin. Synon. picrate (pop.).Et les verres se vidaient d'une lampée (...). Il pleuvait du piqueton, quoi! un piqueton qui avait d'abord un goût de vieux tonneau, mais auquel on s'habituait joliment, à ce point qu'il finissait par sentir la noisette (Zola, Assommoir, 1877, p.579).L'autre emplissait les verres coup sur coup: −Il est ben plaisant, ce picton! Il coule sur la pente du guéniau [= gosier] sans qu'on le sente seulement passer (Genevoix,Raboliot, 1925, p.203). [piktɔ ̃]. 1resattest. 1790 picton (Le Rat du Châtelet ds Sain. Sources Arg. t.1, p.339), 1841 piqueton (A. Karr, 41 ds Larch. Nouv. Suppl. 1889); de piquette1, suff. -on1*.

Wiktionnaire

Nom commun - français

picton masculin

  1. Variante de piqueton.
    • Bavard et bruyant, la langue déliée, les gestes drus, surtout quand il eut humé un rouge-bord de vin charentais. C'était du vieux picton, conservé au cellier pour les jours de fête.— (Jean Richepin, La Glu, édition de 2010 chez José Corti (originale de 1881), page 143.)
    • L’autre emplissait les verres coup sur coup : —Il est ben plaisant, ce picton ! Il coule sur la pente du guéniau [= gosier] sans qu’on le sente seulement passer. — (Maurice Genevoix, Raboliot, 1925, p. 203)
    • Comme j'étais maintenant sans un maravédis en fouille, j'avais calculé voir si c'était rentable de m'engager dans cette armée clandestine de passeurs de picton... — (Alphonse Boudard, L’Hôpital : Une hostobiographie, Éditions de la Table Ronde, 1972, page 173)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « picton »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
picton piktɔ̃
piqueton pikœtɔ̃

Traductions du mot « picton »

Langue Traduction
Anglais picton
Espagnol picton
Italien picton
Allemand picton
Chinois 皮克顿
Arabe بيكتون
Portugais picton
Russe пиктон
Japonais ピクトン
Basque picton
Corse picton
Source : Google Translate API

Synonymes de « picton »

Source : synonymes de picton sur lebonsynonyme.fr

Picton

Retour au sommaire ➦

Partager