La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « picard »

Picard

[pikar]
Ecouter

Définitions de « picard »

Picard - Nom commun

  • (Linguistique) Langue romane de la famille d'oïl, parlée principalement en Picardie et dans le Nord-Pas-de-Calais.

    Le picard, langue romane de la famille d'oïl, est le témoin vivant d'un patrimoine linguistique riche, ancré principalement en Picardie et dans le Nord-Pas-de-Calais.
    (Citation fictive)
  • (Religion) Membre d'une secte issue du hussitisme, établie en Picardie suite à la mort de Jean Hus et désignant également ses adeptes en Bohême.

    Les dogmes des picards & des Vaudois sont les mêmes nous l’avons déja vu par le détail que Schlecta a fait des opinions des picards de Bohême. Ils soutenoient qu’il ne faut point adorer l’eucharistie parce que le corps de Jesus-Christ n’y est point, le Seigneur ayant été élevé au ciel en corps & en ame.
    — Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des connoissances, volume 33

Picard - Adjectif

  • (Géographie) Relatif à la Picardie ou à ses habitants.

    Les deux familles dont je procède, l’une picarde et l’autre ardennaise, étaient originairement des familles de paysans.
    — Jules Michelet, Peuple

Expressions liées

  • Accent picard
  • Campagne, plaine picarde
  • Cheval, mouton picard
  • Pays, littoral picard

Étymologie de « picard »

Du latin Picardus (vers 1100), désignant un individu originaire de la région voisine de la Flandre. Le terme pourrait également être associé aux mots pic et -ard, suggérant le sens de « piocheur, laboureur », ou à l'espagnol pícaro signifiant « aventurier ».

Usage du mot « picard »

Évolution historique de l’usage du mot « picard » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « picard » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « picard »

Citations contenant le mot « picard »

  • Pas de bal, de cinéma, de fête ou de jeux picards cette année. Face au coronavirus, l’Agence régionale de la langue picarde a adapté son programme pour réussir à proposer en 2020, comme chaque année, une édition de son festival Chés Wèpes.
    Côte picarde. En 2020, le festival picard Chès Wépes part en balade | L'Éclaireur du Vimeu
  • Saint-Erme La Champagne picarde envisage de créer un campus connecté pour les étudiants.
    Journal L'Union abonné — La Champagne picarde veut proposer aux jeunes d’étudier à distance
  • Afin de contribuer à développer des projets de valorisation touristique ou culturelle, la communauté de communes de la Champagne picarde a mis en place une mission photos et la création d’une photothèque.
    Journal L'Union abonné — La Champagne picarde crée une photothèque du territoire
  • L'Agence régionale de langue picarde vient de lancer la nouvelle édition de son concours d'écriture. Nouvelle, roman, poésie, conte… Vous devez envoyer votre texte avant le 8 mars.
    Picardie : le prix de la littérature en picard est lancé, à vos plumes | Actu Oise
  • Toujours pas de friterie picarde dans le Top 15. Ce ne sont pourtant pas les enseignes qui manquent. Alors, à vos votes, pour le palmarès 2021.
    Courrier picard — Toujours pas de friterie picarde dans le Top national
  • Sandrine Forjan est médiatrice socio-numérique à la Champagne picarde depuis 26 ans, d’abord au sein du Point villages, ensuite à la maison France services du Faitout. Elle reçoit le public afin de le guider dans de nombreuses démarches administratives, ses compétences lui ayant permis d’acquérir la confiance de plusieurs générations d’usagers. Durant le premier confinement, elle s’est engagée sur la plateforme nationale Solidarité numérique.
    Journal L'Union abonné — Salariées de la Champagne picarde, Sandrine Forjan et Claire Dubos ont été promues dans l’ordre national du Mérite
  • Quand le chat n'est pas là les souris dansent dit-on. Et depuis quelques semaines, on ne peut pas dire que ce soit faux. Stéphane Picard de la société Aquitaine Stop Nuisible le sait, le nombre d'opérations de dératisation de son entreprise a augmenté de 60%.
    France TV Info — "Bordeaux: poubelles

Traductions du mot « picard »

Langue Traduction
Anglais picard
Espagnol picard
Italien picard
Allemand picard
Chinois 皮卡德
Arabe بيكار
Portugais picard
Russe picard
Japonais ピカード
Basque picard
Corse picard
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.