Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « phoniquement »
Phoniquement
Sommaire
- Définitions de « phoniquement »
- Étymologie de « phoniquement »
- Phonétique de « phoniquement »
- Fréquence d'apparition du mot « phoniquement » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « phoniquement »
- Citations contenant le mot « phoniquement »
- Traductions du mot « phoniquement »
- Synonymes de « phoniquement »
- Combien de points fait le mot phoniquement au Scrabble ?
Définitions de « phoniquement »
Trésor de la Langue Française informatisé
Phoniquement, adv.D'un point de vue phonique. Synon. phonétiquement.Le radical reste distinct de la racine, même s'il lui est phoniquement identique (Sauss.1916, p.256).Les mots Raie et Ré ne se distinguent pas phoniquement (Traité sociol., 1968, p.269).
Wiktionnaire
Adverbe - français
phoniquement \fɔ.nik.mɑ̃\
- (Physique) De façon phonique, par rapport au son.
Étymologie de « phoniquement »
- Dérivé de phonique avec le suffixe -ment.
Phonétique du mot « phoniquement »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| phoniquement | fɔ̃ikœmɑ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « phoniquement » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « phoniquement »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « phoniquement »
-
Pour ne pas déranger ces chauves-souris, la commune a privilégié la cohabitation plutôt que la destruction. Lors des travaux de rénovation, elle a condamné et isolé (phoniquement) une partie du premier étage et des combles. L’objectif : permettre aux chauves-souris d’occuper paisiblement les lieux, sans être dérangées par les activités humaines. Peut-être faudrait-il suivre ce modèle pour préserver l’écosystème ?
Le Mouvement — Hérault : Préservation des chauves-souris menacées d'extinction à Cassagnoles - Le Mouvement -
La structure gagne une troisième salle d’activité et une chambre supplémentaire. La partie sommeil a été isolée phoniquement, et dotée d’éclairages progressifs et d’interphones. Un ancien bureau deviendra une salle O’sens pour y développer le projet Snoezelen (pratique visant à éveiller la sensorialité de la personne stimulée, dans une ambiance sécurisante). Le personnel disposera d’un vestiaire neuf et d’une salle commune. En bref, l’ensemble sera plus fonctionnel.
Les Herbiers. La Maison de la petite enfance, plus grande et plus pratique. Sport - La Roche sur Yon.maville.com
Traductions du mot « phoniquement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | phonetically |
| Espagnol | fonéticamente |
| Italien | foneticamente |
| Allemand | phonetisch |
| Chinois | 语音地 |
| Arabe | صوتيًا |
| Portugais | foneticamente |
| Russe | фонетически |
| Japonais | 音声的に |
| Basque | fonetikoki |
| Corse | foneticamente |
Synonymes de « phoniquement »
Source : synonymes de phoniquement sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot phoniquement au Scrabble ?
Nombre de points du mot phoniquement au scrabble : 28 points