La langue française

Philippin

Sommaire

  • Définitions du mot philippin
  • Étymologie de « philippin »
  • Phonétique de « philippin »
  • Citations contenant le mot « philippin »
  • Images d'illustration du mot « philippin »
  • Traductions du mot « philippin »
  • Synonymes de « philippin »

Définitions du mot « philippin »

Wiktionnaire

Adjectif

philippin \fi.li.pɛ̃\ masculin

  1. Relatif aux Philippines et à ses habitants.
    • Elle était née à Pondichéry, d’un père philippin et d’une mère hindoue, l’un et l’autre de sang mêlé. — (Pierre Louÿs, Psyché, 1927, p.57)

Nom commun 1

philippin \fi.li.pɛ̃\ masculin

  1. (Linguistique) Langue parlée aux Philippines.
    • Fondé sur le tagalog, langue de la capitale politique, le philippin est la langue nationale. — (Édith Sizoo, Responsabilité et cultures du monde : Dialogue autour d'un défi collectif, éditeur ECLM, 2008)
    • Toutefois, grâce aux moyens de communication de masse, le philippin (ou « filipino ») — la langue nationale définie par la constitution — fondé essentiellement sur le tagalog, est aussi devenu une langue véhiculaire. — (Maria Luisa Canieso-Doronila, Paysages de l’alphabétisation : Étude ethnographique de l'alphabétisation fonctionnelle dans des communautés marginales aux Philippines, éditions L’Harmattan, 1997)

Nom commun 2

philippin \fi.li.pɛ̃\ masculin

  1. Sorte de tabac venant des Philippines.
    • Le rendement des tabacs fins [en Algérie], chebli et autres, est porté de 6 à 8 quintaux par hectare ; avec les tabacs philippin et autres de 10 à 12 quintaux. — (Journal officiel 1er mai 1874, page 3032, 2e colonne)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

PHILIPPIN (fi-lip-pin) s. m.
  • Nom d'une espèce de tabac venant des îles Philippines, Réponse aux questions posées dans l'enquête sur le monopole des tabacs et des poudres, p. 52, Paris, 1874. Le rendement des tabacs fins [en Algérie], chebli et autres, est porté de 6 à 8 quintaux par hectare ; avec les tabacs philippin et autres de 10 à 12 quintaux, Journ. offic. 1er mai 1874, p. 3032, 2e col.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « philippin »

 Dérivé de Philippines avec le suffixe -in.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « philippin »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
philippin filipɛ̃

Citations contenant le mot « philippin »

  • Il répondait ainsi aux déclarations du vice-président, Leni Robredo – un opposant au président philippin actuel, Rodrigo Duterte –, qui estime que l’histoire se répète et qui voit dans le non-renouvellement de la Courrier international, Aux Philippines, la principale chaîne de télévision est définitivement arrêtée
  • Un baby-boom pour Noël. C’est ce que prédisent les démographes philippins au regard du confinement strict imposé à la population de l’archipel durant la pandémie de Covid-19. “Deux millions de naissances sont prévues dans l’année qui vient, dont 214 000 grossesses non planifiées”, rapporte le Philippine Daily Inquirer sur la base d’une étude réalisée conjointement par l’Institut philippin de la population (Uppi) et le Fonds des Nations unies pour la population (Fnuap). Courrier international, Confinés, les Philippins font des bébés
  • Vendredi 3 juillet, le président philippin a promulgué la loi antiterroriste qui avait été approuvée par le parlement le mois dernier et qui entrera officiellement en vigueur vendredi 17 juillet. La Croix, Aux Philippines, les Églises continuent de s’opposer à la loi antiterroriste
  • Le gouvernement philippin s’est fixé comme objectif d’augmenter la part de l’investissement public de 5,6% en 2017 à 7,4% du PIB en 2022, avec une préférence pour les infrastructures. , Les Philippines : un horizon économique prometteur pour l’immobilier | lepetitjournal.com
  • MANILLE (awp/afp) - Des agents des services d'immigration philippins ont falsifié des documents pour faire croire que l'ancien directeur des opérations de Wirecard, recherché dans l'affaire de fraude comptable de cette fintech allemande, avait brièvement séjourné dans le pays après son limogeage, a annoncé le ministre de la Justice philippin samedi dans un communiqué. , Wirecard: documents d'immigration d'un ex-directeur falsifiés aux Philippines | Zone bourse
  • Réagissant aux informations signalant que le président philippin Rodrigo Duterte a ratifié la Loi antiterroriste, le directeur pour la région Asie et Pacifique, Nicholas Bequelin, a déclaré : , Philippines. Une dangereuse loi antiterroriste constitue un nouveau revers pour les droits humains | Amnesty International

Images d'illustration du mot « philippin »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « philippin »

Langue Traduction
Anglais filipino
Espagnol filipino
Italien filippina
Allemand philippinisch
Chinois 菲律宾语
Arabe الفلبينية
Portugais filipino
Russe филиппинский
Japonais フィリピン人
Basque filipinarra
Corse filippinu
Source : Google Translate API

Synonymes de « philippin »

Source : synonymes de philippin sur lebonsynonyme.fr
Partager