La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pelta »

Pelta

Variantes Singulier Pluriel
Féminin pelta peltas

Définitions de « pelta »

Wiktionnaire

Nom commun 2 - français

pelta \pɛl.ta\ masculin

  1. (Pêche) Homme à tout faire sur les navires de pêche à la morue dans la zone de Terre-Neuve.
    • PELTA, s.m. Nom qu'on donne à un matelot embarqué sur un terre-neuvier, pour les gros ouvrages. — (Alexandre Sarrazin de Montferrie, Dictionnaire universel et raisonné de Marin, Éd. du Bureau du Dictionnaire de la Marine, Paris 1841)
  2. (Pêche) Matelot mal dégrossi.

Nom commun 1 - français

pelta \pɛl.ta\ féminin

  1. Variante de pelte.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « pelta »

(Nom commun 1) Du latin pelta.
(Nom commun 2) Peut être une origine bretonne, on note aussi l'orthographe pelletat dans le Dictionnaire des régionalismes de Saint-Pierre et Miquelons de P. Brasseur et ‎J-P Chauveau.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « pelta »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pelta pɛlta

Fréquence d'apparition du mot « pelta » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « pelta »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « pelta »

Langue Traduction
Anglais pelta
Espagnol pelta
Italien pelta
Allemand pelta
Chinois 皮尔塔
Arabe بيلتا
Portugais pelta
Russe пельта
Japonais ペルタ
Basque pelta
Corse pelta
Source : Google Translate API

Synonymes de « pelta »

Source : synonymes de pelta sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot pelta au Scrabble ?

Nombre de points du mot pelta au scrabble : 7 points

Pelta

Retour au sommaire ➦