Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pelle-à-merde »
Pelle-à-merde
Sommaire
Définitions de « pelle-à-merde »
Définition - La langue française
La « pelle-à-merde » est une expression argotique française qui désigne, de manière péjorative, une personne ayant tendance à récupérer et accumuler des objets divers sans grande utilité ou valeur. Ce terme est souvent utilisé pour parler d'un collectionneur ou d'une collectionneuse compulsif(ve) et peu sélectif(ve).
Le mot pelle fait référence à l'outil servant à ramasser, tandis que merde souligne la faible qualité des objets récupérés. Cette expression peut également être employée pour décrire quelqu'un qui entasse chez lui des choses inutiles, encombrantes ou dénuées d'intérêt.
En somme, la pelle-à-merde évoque un comportement excessif dans la collecte d'objets, souvent associé à un manque de discernement quant à leur pertinence ou leur utilité.
Phonétique du mot « pelle-à-merde »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| pelle-à-merde |
Citations contenant le mot « pelle-à-merde »
-
Un collectionneur est un fin connaisseur des objets qu'il amasse, tandis qu'une pelle-à-merde ne fait que prendre sans réfléchir à la valeur de ses trouvailles.
Marie-Louise Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « pelle-à-merde »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | shit-shovel |
| Espagnol | pala de mierda |
| Italien | shit-pala |
| Allemand | scheiße-schaufel |
| Chinois | 屎铲 |
| Arabe | القرف مجرفة |
| Portugais | pá de merda |
| Russe | дерьмо-лопатка |
| Japonais | たわごとシャベル |
| Basque | kaka-pala |
| Corse | merda-pala |
Combien de points fait le mot pelle-à-merde au Scrabble ?
Nombre de points du mot pelle-à-merde au scrabble : 15 points