La langue française

Pecus

Définitions du mot « pecus »

Trésor de la Langue Française informatisé

PÉCU, subst. masc.

A. − [Transcr. de l'abrév. vulg. P.Q. de papier-cul, v. papier I A 5]
B. − P. méton., arg. (gdes éc. notamment). Exposé, écrit, rapport longuement développé et parfois creux sur un sujet déterminé. Synon. laïus (fam.), topo.Faire un pécu sur la situation économique (GDEL).
REM.
Pécufier, verbe intrans.,arg. (gdes éc. notamment). ,,Écrire un rapport, faire un exposé oral, le plus souvent long et ennuyeux`` (GDEL). Synon. laïusser (fam.).
Prononc.: [peky]. Étymol. et Hist. 1985 (GDEL). Transcr. de p(apier)-cu(l) (cf. la forme P.Q., ibid.), v. ces deux mots.

Wiktionnaire

Nom commun

pecus \Prononciation ?\ masculin (pluriel à préciser)

  1. (Vieilli) Personne ordinaire.
    • Ce signe d’élection, dont l’habitude de dîner ensemble avait marqué les membres du petit groupe, ne les distinguait pas seulement quand, nombreux, en force, ils étaient massés, faisant une tache plus brillante au milieu du troupeau des voyageurs — ce que Brichot appelait le pecus — sur les ternes visages desquels ne pouvait se lire aucune notion relative aux Verdurin, aucun espoir de jamais dîner à la Raspelière. — (Marcel Proust, Sodome et Gomorrhe, in À la recherche du temps perdu, t. III, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1988, p. 259)

Nom commun 1

pecus neutre

  1. Troupeau.
    • bubulum pecus.
      troupeau de bœufs.
  2. Bétail.
    1. Gros bétail ou petit bétail (moutons et brebis ou, parfois, chèvres), avec, comme en français, un qualificatif.
      • pecus majus et minus… de pecore majore, in quo sunt ad tres species naturā discreti, boves, asini, equi, Varron. R. R. 2, 1, 12
    2. (Absolument) Petit bétail.
      • boni pastoris est pecus tondere non deglubere.
  3. Troupe, groupe d’animaux ou d’hommes.
    • Dindymenae dominae pecora, Catulle
      le cortège de Cybèle.
  4. Animal, homme stupide.
    • o imitatores, servum pecus, Horace. Ep. 1, 19

Nom commun 2

pecus masculin

  1. Tête de bétail.
    • cum adhibent in pecuda pastores, Cic. Fragm. ap. Non. 159, 13
  2. Animal.
    • Neptuni pecudes, Plaute. Ps. 3, 2, 45 ; squammigerum pecudes, Lucrèce. 2, 343
      les poissons.
  3. Homme stupide.
    • pecudi marito. Virgile.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « pecus »

Du latin pecus.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Du radical indo-européen commun *peḱu- (« bétail »). Les Anciens expliquent pecunia (« argent ») par les têtes de bétail qui étaient gravées sur les plus vieilles monnaies. Mais il est probable que pecunia a d'abord signifié « richesse en bétail », puis d'une façon générale « richesse ». En gotique, le mot correspondant est *faihu, « bétail, propriété » (en allemand Vieh « bétail », en anglais fee « gratification »).
Comparez avec le grec ancien πέκος, pékos, πόκος, pókos (« laine brute, toison ») qui pour la construction, répond à pecus. Les langues slaves ont développé le concept de « monnaie/pécule » sur le radical [email protected] qui est dans poil → voir plat et platit.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « pecus »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pecus pœky

Citations contenant le mot « pecus »

  • Premier cycle : on attend d’avoir cramé la dernière goutte de fuel pour lancer les appels d’offres. Les palabres peuvent durer une à deux semaines, ne serait-ce que pour s’entendre sur les entourloupes et les dessous de table, avant de terminer l’affaire par un contrat de gré à gré. Entre-temps, le vulgum pecus, lui, vagit dans le noir et transpire comme un goret. L'Orient-Le Jour, Cirque guignolesque - L'Orient-Le Jour
  • À l’ombre de mon clocher Fidèle à ses habitudes de souffler le chaud et le froid, Emmanuel Macron ne pouvait s’empêcher de tomber dans la minable arnaque du « monde d’après » qui consiste à faire croire au vulgum pecus que la pandémie a bouleversé la donne et qu’un nouveau monde vient de voir le jour. Il […] Présent, Le nouveau système Macron - Présent
  • justice à 2 vitesse,1 pour le vulgum pecus et 1 pour les édiles politiques.pas surprenant que les citoyens ne se précipitent pas vers les bureaux de vote et se désintéressent de la vie politique. Clicanoo.re, [Faits Divers] Case de Nassimah Dindar : l'avocat passe à la caisse du Département | Clicanoo.re
  • Ils sont aussi les victimes de piètres politiciens, manipulateurs des angoisses, des frustrations, des peurs du vulgum pecus, ce petit peuple sans présent ni lendemain, proie facile. SenePlus, MIGRATION, L’ECHARDE | SenePlus
  • Aux antipodes, du vulgum pecus, comme de la « bonne médecine », qui tous deux dans le doute s’abstiennent. Primum non nocere (En premier « ne pas nuire »). FranceSoir, Chronique Covid 2 – Les prophéties ubuesques des épidémiologistes modélisateurs
  • Mais ne ramasse il pas lui même l'argent des subvention et surement de quelque laboratoires? Il ne parle que de lui jamais de ses infirmières, secrétaires, adjoints il fait donc tout tout seul? Cédric lui a eut la médaille Fields et n’éprouve pas le besoin de calomnier ses pairs. Et de cracher sur la main qui le nourri. Sa popularité auprès du vulgum pecus lui vient à évidence de ses attaques contre les premiers de cordées qui eux aussi ont guérie moult malades sans éprouver le besoin de le crier aux foules. Ne serait il pas un peu Parano? Mais il a certainement un problème d'ego, d’humanité et d'éthique. ladepeche.fr, Audition de Raoult à l'Assemblée  : des propos "infamants" pour le Conseil scientifique et la Haute autorité de santé - ladepeche.fr
  • Nos présidents ne se veulent jamais malades et croient que nous leur dénions ce “droit”. C’est pourquoi le moindre rhume devient secret d’état, la plus petite grippe soigneusement camouflée. Tant de journalistes ont été arrêtés, emprisonnés voire torturés pour avoir cherché à connaître si le Chef avait encore bon pied, bon œil ! Rien de surprenant alors quand la masse populaire considère qu’un super héros n’a jamais faim, ni soif. Jamais fatigué ni malade. Alors, le génie populaire qui a le secret de la dérision malicieuse transforme chez nos dirigeants la quinte de toux en tuberculose, la simple céphalée est décryptée comme un cancer en phase terminale. Le vulgum pecus (la multitude ignorante, le commun des mortels) se venge ainsi d’eux par l’imagination comme pour se convaincre   que tous les hommes sont égaux devant la douleur. Comme bien souvent, la vérité sert plus qu’elle ne nuit aux gouvernants. Elle peut tenir les gouvernés à distance des supputations parfois ravageuses face au black-out officiel. Ils savent remplir les silences de l’autorité par des rumeurs et des fantasmes qui sont autant de façons de dénoncer la mauvaise gouvernance, surtout depuis l’irruption des réseaux sociaux dans nos façons de communiquer. SenePlus, LE CHEF, CE SUPER HEROS | SenePlus
  • Le problème des pythies, prophètes et autres joyeusetés, c’est que la suite logique de leurs… comment dire, prestations?, donne souvent naissance à une religion. C’est même un peu le but. Et de fait, c’est ce à quoi nous assistons: une nouvelle religion, avec ses grand-messes, ses fidèles, ses zélateurs et ses fanatiques. Et le vulgum pecus qui suit aveuglément. Plein de bons sentiments. SJW jusqu’au bout de ses chaussures en ronce de maïs (on est vegan ou pas) Je n’aime pas plus que ça les embrigadements et les mouvements/sectes/religions. Je trouve ça dangereux. Elles partent d’une bonne intention, (bon, peut-être) mais finissent souvent dans le marécage de la dinguerie la plus ultime. Imaginaires, Greta, Antigone, Cassandre et les autres – Imaginaires

Images d'illustration du mot « pecus »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « pecus »

Langue Traduction
Anglais pecus
Espagnol pecus
Italien pecus
Allemand pecus
Chinois cus
Arabe بيكوس
Portugais peco
Russe pecus
Japonais ペカス
Basque pecus
Corse pecu
Source : Google Translate API

Synonymes de « pecus »

Source : synonymes de pecus sur lebonsynonyme.fr

Pecus

Retour au sommaire ➦

Partager