La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pausette »

Pausette

[posɛt]
Ecouter

Définitions de « pausette »

Pausette - Nom commun

  • Interruption brève entre deux segments de parole.

    La langue parlée peut toujours, par une pausette intentionnelle mise au bon endroit, indiquer la limite de la sous-phrase infinitivale.
    — Jacques Damourette, Des mots à la pensée
  • (En Provence) Repos bref et léger.

    Dans la douce chaleur provençale, il s'accorda une pausette, un interlude apaisant de repos bref et léger, comme une récompense discrète à sa journée laborieuse.
    (Citation fictive)

Étymologie de « pausette »

Du mot pause avec le suffixe diminutif -ette.

Usage du mot « pausette »

Évolution historique de l’usage du mot « pausette » depuis 1800

Synonymes de « pausette »

Citations contenant le mot « pausette »

  • La plupart des acteurs gagnent généralement assez bien leur vie. Il possède notamment des voitures de haute gamme et des appartements de luxe dans différentes villes du monde. Un fait attire l’attention des internautes sur leurs revenus mensuels ou leur fortune. Mais Benjamin Baroche fait partie des personnes publiques qui parlent rarement de leur salaire. Cependant, pausette.fr rapporte qu’il gagnerait entre 400 et 800 euros par jour dans « Ici tout commence ».
    Benjamin Baroche et sa femme : en couple ou célibataire ?

Traductions du mot « pausette »

Langue Traduction
Anglais pausette
Espagnol pausette
Italien pausette
Allemand pause
Chinois tte
Arabe وقفة
Portugais pausette
Russe pausette
Japonais 一時停止
Basque pausette
Corse pausette
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.