La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « patte folle »

Patte folle

Variantes Singulier Pluriel
Féminin patte folle pattes folles

Définitions de « patte folle »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

patte folle \pat fɔl\ féminin

  1. (Figuré) Membre du corps handicapé, soit de naissance, soit à la suite d’une blessure. S’applique en particulier à un membre ambulatoire (ceux pour marcher) : la jambe chez l’humain, ou n’importe quelle patte d’un quadrupède.
    • Son cerveau finit par enregistrer ce que ses oreilles savaient déjà : on l’avait suivi hors de la ruelle. Quelqu’un ayant une patte folle et marchant avec une canne. — (J. V. Jones, Frères d’ombre et de lumière, traduction Guillaume Fournier, Calmann-Lévy, 2007)
    • A cause de ma patte folle, je peinais à suivre le rythme d’Ashby. — (Gilles Bornais, Le mystère Millow, Grasset, 2007)
    • Sur la banquette, l’homme touche machinalement sa jambe gauche, étendue raide devant lui. Saleté de patte folle ! — (Pierre Bellemare, Grégory Frank, 26 dossiers qui défient la raison, Albin Michel, 2008)
  2. (Par métonymie) Personne présentant ce handicap.
    • Le dealer revient donner un coup de main à son pote, tergiverse devant notre progression, pèse le pour et le contre. Finalement, il brûle la cervelle à la patte folle et pique par une buanderie. — (Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, page 98)
    • Madame Chevalier disait que Rachid n’était plus digne de sa fille. En parlant de lui, elle se servait, à présent, de l’expression : " la patte folle ". — (Ahmed Ismaïli, Les amants de Marrakech, Marsam Editions, 2003, page 125)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « patte folle »

 Composé de patte et de folle.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « patte folle »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
patte folle pat fɔl

Fréquence d'apparition du mot « patte folle » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « patte folle »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « patte folle »

  • Qui aurait cru que nous assisterions à quatre buts en 17 minutes entre Montpellier et Troyes ? Si la Liguain n’est pas le plus beau championnat du monde, nous passons notre tour. En ce qui concerne le MHSC, la patte folle de Téji Savanier a intérêt à vite se calmer. Sous peine de faire perdre de gros points à son équipe au classement FFL.
    FFL — Ligue 1 | Le classement FFL de la 1ère journée - FFL
  • Parce qu’à Hagetmau, il est comme à la maison, Maxou s’est une nouvelle fois surpassé. Il a connu l’enfer avant de le paradis en subissant un contre sévère sur une tentative intérieure face à la rude Bohéma. « Là, j’avais perdu les chèvres, riait-il, le trophée entre ses mains. Je croyais que tout était fini. » D’autant que Paloma y alla de sa patte folle et que Rémi Latapy dessina un très bel intérieur sur sa première suerte face à Yeltessa en fin de concours. Le même, en couleur lui assurait le succès.
    SudOuest.fr — Landes. Pays coursayre : Maxime Dessa comme à la maison
  • Mais sans doute le projet qui lui aura le plus tenu à cœur cette dernière année était le livre qu’elle avait rédigé avec son père, âgé de 96 ans, pendant les premiers mois du confinement de 2020. Ils y racontaient l’histoire de la famille et de la vie paysanne dans le sud Vendée.  Ce week-end, ils étaient d’ailleurs les hôtes privilégiés du premier Salon du livre de Benet, la commune de naissance de Pierrette. Un bel hommage pour la petite Bénétaine, dont la vie avait été écornée par une méchante polio, qui lui avait laissé  » une patte folle  » en héritage.  
    actu.fr — La Roche-sur-Yon : Pierrette Mathé, une femme hors du commun, s'en est allée | Le Journal du Pays Yonnais

Combien de points fait le mot patte folle au Scrabble ?

Nombre de points du mot patte folle au scrabble : 15 points

Patte folle

Retour au sommaire ➦