Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « patrouillage »
Patrouillage
[patrwilaʒ]
Définitions de « patrouillage »
Patrouillage - Nom commun
-
Action de remuer de l'eau sale et bourbeuse entraînant une malpropreté.
En plein reportage sur les inondations, le journaliste décrivait le patrouillage incessant des eaux troubles, transformant les rues en bourbiers infâmes.
— (Citation fictive) -
Action de surveiller une zone ou d'effectuer une ronde dans un objectif de sécurité.
Les missions de cette escadrille consistent en patrouillage, escorte, dragage entre le pertuis de Maumusson et Arcachon, et protection de la pêche au large d'Arcachon.
— La guerre sous-marine et les défenses de l'estuaire de la Gironde, dans Bordeaux et la marine de guerre: XVIIe-XXe siècles
Étymologie de « patrouillage »
Dérivé du verbe patrouiller.Usage du mot « patrouillage »
Évolution historique de l’usage du mot « patrouillage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « patrouillage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « patrouillage »
Citations contenant le mot « patrouillage »
-
Le site sera un outil d’autant plus durant l’hiver. Car il permettra d’indiquer en temps réel l’état les interventions de viabilité hivernale : patrouillage, déneigement en cours, fin des interventions.
Le Trois - — Territoire de Belfort : un site pour consulter l’état des routes en direct - Le Trois - -
Le phénomène de piratage est un problème planétaire en particulier dans les zones où les autorités n’ont pas les moyens matériels de controler leurs cotes maritime – Golfe de Guinée, Corne de l’Afrique – faute de vaisseaux de patrouillage ou de faiblesse de l’état.
Guinéenews© — Piraterie maritime au large du Port de Conakry – Guinéenews© -
– l’élaboration d’un protocole de saisie et de suivi de la mortalité routière de la faune sauvage, utilisable par les agents routiers lors des opérations de patrouillage avec la mise en place de l’outil Actiroute (tablettes et smartphones embarqués pour saisie déportée des informations) ;
actu.fr — Hérault. "Route durable" : le Département vote deux actions phares | Métropolitain -
Si elle refuse de « se prononcer sur l’incident » tant que l’affaire pénale « suit son cours », la ministre de la Justice, Sam Tanson, ne manque pas de tacler à nouveau l’usage d’un patrouillage de l’espace public par un service de gardiennage privé à Luxembourg, dans une réponse à une question parlementaire publiée ce lundi 11 octobre.
Le Quotidien — Incident à la gare de Luxembourg : Sam Tanson en remet une couche
Traductions du mot « patrouillage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | patrolling |
| Espagnol | patrullando |
| Italien | pattugliamento |
| Allemand | patrouillieren |
| Chinois | 巡逻 |
| Arabe | الدوريات |
| Portugais | patrulhando |
| Russe | патрулирование |
| Japonais | パトロール |
| Basque | patruila |
| Corse | patrullendu |