La langue française

Patronyme

Définitions du mot « patronyme »

Trésor de la Langue Française informatisé

PATRONYME, subst. masc.

Nom de famille, notamment lorsqu'il est transmis par le père (p.oppos. au prénom). Synon. nom patronymique*.La vieille habilleuse (...) s'appelait MmeCharlemagne. Elle portait avec humilité ce patronyme extravagant (Duhamel, Suzanne, 1941, p.15).Au XVIIIesiècle, un cultivateur du Bourbonnais, (...) qui s'appelait Martin −comme beaucoup d'autres à la foire (...), avait, par testament, partagé ses biens entre ses fils. Pour se distinguer les uns des autres, ceux-ci prirent l'habitude de joindre à leur commun patronyme le nom du domaine qui leur avait été légué. L'un d'eux, Pierre Martin, devenu par héritage propriétaire de la ferme du Gard, se fit, dès le milieu du XVIIIesiècle, appeler Martin du Gard (Martin du G.,Souv. autobiogr.,1955,p.XLI).Les changements de noms furent jadis extrêmement fréquents. Beaucoup de familles nobles abandonnent leur patronyme pour ne porter que le nom de terre, le fief étant par définition le signe de la possession féodale (L'Hist. et ses méth., 1961, p.737).
Prononc.: [patʀ ɔnim]. Étymol. et Hist. [Vers 1825 d'apr. Bl.-W.2-5] 1908 (Miomandre, Écrit sur eau, p.106). Dér. régr. de patronymique*. Fréq. abs. littér.: 11.

Trésor de la Langue Française informatisé

PATRONYME, subst. masc.

Nom de famille, notamment lorsqu'il est transmis par le père (p.oppos. au prénom). Synon. nom patronymique*.La vieille habilleuse (...) s'appelait MmeCharlemagne. Elle portait avec humilité ce patronyme extravagant (Duhamel, Suzanne, 1941, p.15).Au XVIIIesiècle, un cultivateur du Bourbonnais, (...) qui s'appelait Martin −comme beaucoup d'autres à la foire (...), avait, par testament, partagé ses biens entre ses fils. Pour se distinguer les uns des autres, ceux-ci prirent l'habitude de joindre à leur commun patronyme le nom du domaine qui leur avait été légué. L'un d'eux, Pierre Martin, devenu par héritage propriétaire de la ferme du Gard, se fit, dès le milieu du XVIIIesiècle, appeler Martin du Gard (Martin du G.,Souv. autobiogr.,1955,p.XLI).Les changements de noms furent jadis extrêmement fréquents. Beaucoup de familles nobles abandonnent leur patronyme pour ne porter que le nom de terre, le fief étant par définition le signe de la possession féodale (L'Hist. et ses méth., 1961, p.737).
Prononc.: [patʀ ɔnim]. Étymol. et Hist. [Vers 1825 d'apr. Bl.-W.2-5] 1908 (Miomandre, Écrit sur eau, p.106). Dér. régr. de patronymique*. Fréq. abs. littér.: 11.

Wiktionnaire

Nom commun

patronyme \pa.tʁo.nim\ masculin

  1. (Anthropologie) Nom dérivé du prénom du père, dans certaines traditions. Note : Le patronyme s’énonce en général entre le prénom et le nom de famille.
    • Le russe a un système particulier de nom en trois parties : prénom, patronyme (nom du père), et nom de famille. — (Laurent Hertz, Dictionnaire étymologique de noms de famille français d’origine étrangère et régionale, page 59, l’Harmattan, 1997)
  2. (Anthropologie) Nom de famille hérité du père.
    • Un homme d’honneur était prêt à tout pour préserver son patronyme de l’opprobre. — (Romain Sardou, Pardonnez nos offenses, p. 114)
    • La plupart des patronymes se répétaient et se ressemblaient, à croire que ces gens vivaient tous en cousinage. Mais ce n'était qu'un faux-semblant, le postier de Péronville l'avait bien avertie là-dessus. — (Gérard Boutet, Paroles de nos anciens : Les gagne-misère : 1920-1960, Omnibus/Place Des Éditeurs, 2013)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « patronyme »

(Vers 1825) De patronymique[1].
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « patronyme »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
patronyme patronim

Citations contenant le mot « patronyme »

  • Elle répond au patronyme de Chantal de Bellabre et fait régner la terreur dans la communauté des anthropologues français, où ses compétences incontestables ne font pas oublier son tempérament acariâtre et ses pratiques professionnelles douteuses. Quand son fils adoré, Eliott, un jeune chercheur timide, quitte Paris pour la Guyane afin d'enquêter sur les Otopis, une mystérieuse tribu d'Amazonie, son coeur de mère ultra-possessive ne fait qu'un tour, et elle décide de rejoindre sa progéniture en ces contrées lointaines et inhospitalières. Sur place, entre les fonctionnaires hexagonaux ahuris et les populations locales qui ne répondent en rien aux caractéristiques escomptées, la mère et le fils de Bellabre vivront des aventures surréalistes, qui ne contribueront pas à resserrer leurs liens familiaux. Les Echos, « Terrible Jungle » : délire d'été | Les Echos
  • Mercredi, de 18 h 30 à 20 h, le public pourra découvrir Wink at the moon et son folk-rock acoustique. Il s’agit du nouveau patronyme du trio Matyanalan, ayant déjà quelques dates à son actif sur la commune. Le Telegramme, Concert : Wink at the moon et HiKS au Run ar Puns cette semaine - Châteaulin - Le Télégramme
  • Avec un patronyme porté par plus de 1.200 foyers français et un des prénoms les plus répandus en France, notre nouveau Premier ministre doit avoir pas mal d’homonymes... La revue française de Généalogie, Le casse-tête généalogique de Jean Castex
  • Nom, prénom. En France et dans d'autres pays, c'est comme cela qu'on se présente. Dans l'hexagone, le nom de famille est transmis de générations en générations par les parents (le plus souvent l'homme, mais cela n'est pas systématique car la mère peut elle aussi transmettre son patronyme) et le prénom est lui attribué lors de la naissance. Choisi par les parents, il est parfois un hommage aux parents ou aux grands-parents, mais peut également être un coup de coeur ou avoir été sélectionné dans une liste de prénoms. Mais savez vous que cette situation, qui nous semble tout à fait normale, change partout ailleurs ? Aux quatre coins du monde, les prénoms et leur importance varient selon les cultures et les traditions. Un prénom chinois aura ainsi une importance différente d'un prénom russe. Pour aller plus loin, certains pays utilisent des titres honorifiques et des prénoms additionnels qui peuvent s'avérer nombreux !  Magicmaman.com, Prénoms : quelles sont les traditions à travers le monde ? - Magicmaman.com
  • Au début de son existence, le quartet a d’abord revendiqué un patronyme rappelant sa filiation au Jazz manouche. Toujours solidement ancré dans ces influences, mais grandi par quinze années de scène, Mazarski affirme aujourd’hui les autres déclinaisons de sa personnalité : le Jazz sous toutes ses formes, l’énergie et toujours le plaisir de l’improvisation et l’inattendu. , Des concerts et des contes devant la médiathèque de Villers-Bocage durant l'été | La Voix le Bocage

Traductions du mot « patronyme »

Langue Traduction
Anglais patronymic
Espagnol patronímico
Italien patronimico
Allemand vatersname
Chinois 赞助的
Arabe الأب
Portugais patronímico
Russe отчество
Japonais 父称
Basque patronimikoa
Corse patronimicu
Source : Google Translate API

Synonymes de « patronyme »

Source : synonymes de patronyme sur lebonsynonyme.fr

Patronyme

Retour au sommaire ➦

Partager