La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « patrimonialement »

Patrimonialement

[patrɛ̃ɔ̃jalœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « patrimonialement »

Patrimonialement - Adverbe

  • Relatif au patrimoine, en ce qui concerne la gestion ou l'aspect financier des biens.

    Dans un contexte économique incertain, la gestion patrimoniale demeure un enjeu majeur pour sécuriser son avenir.
    (Citation fictive)

Étymologie de « patrimonialement »

Dérivé du mot patrimonial, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « patrimonialement »

Évolution historique de l’usage du mot « patrimonialement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « patrimonialement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « patrimonialement »

Citations contenant le mot « patrimonialement »

  • Naturellement, ces hypothèses actuarielles ne revêtent aucun caractère prédictif sur un plan individuel, en l’absence de toute dimension médicale. Il reste simplement à noter que la profession exercée ou la classe sociale ne sont pas plus neutres patrimonialement qu’en termes de longévité.
    Capital.fr — La soixantaine : l’âge de la retraite et de tous les dangers patrimoniaux - Capital.fr
  • Avant de conclure : " Réalisée à un prix de souscription de 39 euros, soit un prix affichant une très légère décote par rapport au cours de bourse (39,70 euros au moment du lancement de l'opération), elle n'est en outre quasiment pas dilutive patrimonialement pour les actionnaires existants qui n'y ont pas participé. "
    Capital.fr — A suivre aujourd'hui... FONCIERE INEA - Capital.fr
  • Afin d’optimiser patrimonialement et fiscalement ces placements, il pourrait être très intéressant d’avoir recours à la création d’une ou plusieurs sociétés françaises pouvant détenir de l’immobilier (SCI, SARL, SAS par exemple). L’utilisation de celles-ci étant complexe, leur mise en place ne doit intervenir qu’après une étude approfondie de la situation familiale, patrimoniale et fiscale des investisseurs.
    Comment investir dans l’immobilier en France et assurer votre retraite | lepetitjournal.com
  • Pourquoi ne pas repenser l'intégration de ces nouvelles infrastructures dans notre paysage ? Notre patrimoine est trop souvent massacré par une accumulation de mauvais goût. Si nous sommes juridiquement, socialement, écologiquement responsables, quand deviendrons-nous « patrimonialement responsables » ? Encourageons tous les amoureux du patrimoine, du plus ancien au plus contemporain, à œuvrer individuellement et collectivement, pour que la Beauté devienne une grande politique nationale ! »
    leparisien.fr — Jack Lang : «Nouvelles menaces, nouvelles réponses pour le patrimoine» - Le Parisien
  • Et de marteler: "Ce n'est pas une logique 'court-termiste'. En revanche, patrimonialement, c’est important pour les Français parce que c'est leur argent."
    BFM BUSINESS — Le prix des fréquences 5G « n'est pas un sujet budgétaire », assure Agnès Pannier-Runacher

Traductions du mot « patrimonialement »

Langue Traduction
Anglais patrimonial
Espagnol patrimonial
Italien patrimoniale
Allemand patrimonial
Chinois 世袭的
Arabe الميراث
Portugais patrimonial
Russe патримониальный
Japonais 愛国者
Basque ondare
Corse patrimoniale
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.