La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « patelle »

Patelle

[patɛl]
Ecouter

Définitions de « patelle »

Patelle - Nom commun

  • Mollusque gastéropode de la zone intertidale, à coquille univalve conique ressemblant à un chapeau chinois, fixée aux substrats rocheux.

    Ma grand-mère se moque de moi, si peureuse, toujours agrippée à la jupe maternelle, suspendue à sa vie silencieuse ; un « brennig » sur son rocher, dit-elle : en breton, une patelle.
    — Mona Ozouf, Composition française

Expressions liées

  • Chercher des patelles sur les rochers

Étymologie de « patelle »

Du latin patella, petit plat, diminutif de patena. Le nom du vase a passé à une coquille.

Usage du mot « patelle »

Évolution historique de l’usage du mot « patelle » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « patelle » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « patelle »

Citations contenant le mot « patelle »

  • Réunis autour de l’aquarium, ce mardi matin, les enfants font l’inventaire de la pêche à pied réalisée la veille sur l’estran, avec Juliette, l’animatrice, à peine débarqués des Mureaux, en région parisienne. Sous la conduite de Marie-France, enseignante à Fouesnant et habitante de l’île, ils révisent le vocabulaire lié au milieu marin. Ophiure appelée aussi danseuse des mers, patelle ou chapeau chinois, étoile de mer, crabe vert, bigorneau, anémone de mer… les enfants engrangent les connaissances sur un environnement jusqu’alors méconnu.
    Le Telegramme — Vacances apprenantes : « Ma classe à la colo » en escale à l’Ile-Tudy - Pont-l'Abbé - Le Télégramme
  • Rapport mondial sur le marché Lhémocyanine de patelle (KLH) 2020 – 2025 offres familier et étude approfondie sur létat actuel du monde entier Lhémocyanine de patelle (KLH) du marché tout au long de la surface du paysage concurrentiel, les prévisions dactions et revenus du marché Lhémocyanine de patelle (KLH) 2025. Ce rapport peut être une source précieuse de conseils pour les entreprises et les particuliers Structure de lindustrie offre de la chaîne, des stratégies daffaires et propositions de nouveaux investissements projet de marque.
    Taille du marché mondial Lhémocyanine de patelle (KLH) 2020 Taille de lindustrie Analysée par Business Opportunity, le développement, les facteurs de croissance, Applications Analyse et perspectives davenir 2025 – Derrière-l'Entente.com
  • La nacre des mollusques, d'une grande dureté, fait l'objet d'études pour la synthèse de matériaux bioinspirés particulièrement résistants. Une groupe de chercheurs britanniques vient de montrer qu'il en était de même avec les dents de gastéropodes bien connus, les patelles. L'aéronautique et l'industrie automobile pourraient bénéficier de cette découverte.
    Futura — Les dents des patelles : le futur matériau pour les avions et les voitures ?
  • Lorsque les tensions entre l’Iran et les États-Unis ont augmenté l’an dernier, les pétroliers naviguant dans les eaux du Moyen-Orient sont devenus des cibles, en particulier près du détroit crucial d’Ormuz, l’embouchure étroite du golfe Persique où 20% de tout le pétrole coule à travers elle. Des attaques présumées de mines à patelle qui imputaient les États-Unis à l’Iran visaient plusieurs pétroliers. L’Iran a nié toute implication, bien qu’il ait confisqué plusieurs pétroliers.
    News 24 — Un pétrolier des Émirats arabes unis recherché par les États-Unis à propos des sanctions contre l'Iran détournées - News 24
  • Alors que les tensions entre l’Iran et les États-Unis se sont intensifiées l’année dernière, les pétroliers sillonnant les eaux du Moyen-Orient sont devenus des cibles, en particulier près du détroit crucial d’Ormuz, l’embouchure étroite du golfe Persique par laquelle 20% du pétrole passe. Des attentats à la mine de patelle soupçonnés que les États-Unis imputaient à l’Iran visaient plusieurs pétroliers. L’Iran a nié être impliqué, bien qu’il ait saisi plusieurs pétroliers.
    News 24 — Un pétrolier recherché par les États-Unis est détourné des Émirats arabes unis maintenant en Iran - News 24

Traductions du mot « patelle »

Langue Traduction
Anglais limpet
Espagnol lapa
Italien patella
Allemand napfschnecke
Chinois 帽贝
Arabe ليمبيت
Portugais lapa
Russe блюдечко
Japonais リンペット
Basque limpet
Corse limpettu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.