La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « patapon »

Patapon

[patapɔ̃]
Ecouter

Définitions de « patapon »

Patapon - Onomatopée

  • Onomatopée utilisée pour imiter le son d'un petit tambour, souvent employée dans les comptines ou chansons pour enfants.

    Il était une bergère Et ron et ron, petit patapon
    — Il était une bergère, chanson traditionnelle

Expressions liées

  • Et ron et ron, petit patapon
  • À petit patapon (doucement)
    Quand les blés seront poussés, alors la pluie se mettra à tomber tout à petit patapon, sans discontinuer, sans plus savoir sur quoi elle tombe que si c'était sur la mer
    — Proust, Swann

Étymologie de « patapon »

Patapon (XVIIe siècle) : Du son émis par le tambour ; du son émis par le cheval au galop.

Usage du mot « patapon »

Évolution historique de l’usage du mot « patapon » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « patapon » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « patapon »

Citations contenant le mot « patapon »

  • A l'instar de son "cousin" LocoRoco 2, Patapon 2 a conservé toutes les qualités de son aîné et a su en développer de nouvelles globalement convaincantes pour justifier un deuxième opus. En dépit d'options multijoueur sans grand intérêt et d'une complexité plus marquée à double tranchant dans les combats comme dans la constitution de son armée, cette suite devrait ravir les amateurs de "pataponeries" et convertir les non-initiés aux péripéties hypnotiques des globes oculaires belliqueux. Lire le test
    Patapon 2 : Actualités, test, avis et vidéos - Gamekult
  • De l'Ecureuil aux brebis. Au Guislain, la belle l'histoire de Virginie, l'ancienne banquière devenue bergère. Et ron, petit patapon...
    lamanchelibre.fr — Le Guislain. Promenade insolite : il était une... banquière
  • Si Patapon se démarque par son côté jeu de rythme, c’est toutefois sa portion stratégie qui en fait sa plus grande surprise. Tout au long de l’aventure, il faudra soigneusement choisir les types d’ennemis à envoyer au combat dépendant de la mission à réaliser. Par exemple, lorsque nos petits patapons partent à la chasse à la nourriture, il faudra éviter à tout prix d’utiliser des Tatepons, puisqu’ils effraient les animaux en se tenant trop en avant.
    Geeks and Com' — Test de Patapon Remastered sur PlayStation 4 : un retour sans surprise – Geeks and Com'
  • A coup de "Et ron, et ron, petit patapon" entraînants, on en oublierait presque que cette psychopathe de bergère a tué son chaton simplement parce qu'il a eu l'audace de tremper son menton dans le fromage. "Si tu y mets la patte, Tu auras du bâton, ron ron, Il n'y mis pas la patte, Il y mis le menton, ron ron, La bergère en colère, Tua son p'tit chaton, ron ron".
    10 comptines pour enfants qui sont (en fait) vraiment trash - Terrafemina
  • Mère et fille créent Petit patapon, une micro-crèche qui ouvre en septembre à Lauwin-Planque
    La Voix du Nord — Mère et fille créent Petit patapon, une micro-crèche qui ouvre en septembre à Lauwin-Planque - La Voix du Nord

Traductions du mot « patapon »

Langue Traduction
Anglais patapon
Espagnol patapon
Italien patapon
Allemand patapon
Chinois 菜豆
Arabe باتابون
Portugais patapon
Russe патапон
Japonais パタポン
Basque patapon
Corse patapon
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.