La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « passéiste »

Passéiste

[paseist]
Ecouter

Définitions de « passéiste »

Passéiste - Nom commun

  • Individu éprouvant une préférence marquée pour les valeurs, les moeurs ou le style de vie d'époques antérieures.

    Dans un monde en perpétuel changement, le passéiste est un nostalgique résolu, un amant transi d'un temps révolu auquel il ne cesse de rendre hommage.
    (Citation fictive)

Passéiste - Adjectif

  • Adj. Qui privilégie le passé, ses valeurs ou ses pratiques, souvent avec une connotation de nostalgie ou de résistance au changement.

    Il faut nommer la réalité : le français, particulièrement à Montréal, est considéré comme une langue passéiste, à dissimuler pour bien paraître, quitte à adopter le franglais, si ce n’est pas strictement l’anglais.
    — Philippe Léger, Le silence de la gauche sur le français

Étymologie de « passéiste »

Du français passé avec le suffixe -iste (1913).

Usage du mot « passéiste »

Évolution historique de l’usage du mot « passéiste » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « passéiste » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « passéiste »

Citations contenant le mot « passéiste »

  • L'oeuvre de Jean d'Ormesson pleine de vie ne s’adresse pas aux lecteurs passéistes, mais à ceux que fascine la problématique présente
    Mario Vargas Llosa — Le Figaro littéraire, 16 avril 2015
  • Les universitaires français sont d'irrécupérables passéistes.
    Jacques Sternberg — Présences d'esprits - Novembre 1992
  • On ne peut se contenter d’une lecture passéiste de l’histoire du Congo. Ni se servir des dénonciations des travers du système colonial ou de ses relents postcoloniaux pour occulter d’autres évolutions historiques tout aussi déplorables, dont la population congolaise continue de payer le prix fort.
    Le Soir Plus — Carte blanche: «Les Congolais en quête d’une seconde indépendance» - Le Soir Plus
  • Cependant, nier les droits des autochtones dans le but de faciliter la réalisation de projets économiques n’est certainement pas une vision d’avenir pour le Canada. Ce point de vue passéiste est pourtant toujours soutenu par certains lobbys, comme le prouve un texte de Germain Belzile, chercheur associé sénior à l’Institut économique de Montréal, intitulé « Déclaration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones : ne signons pas l’arrêt de mort de nos projets énergétiques ». Ce texte est une aberration qui confirme que le colonialisme est toujours bien présent au Canada.
    La Presse — Un point de vue passéiste

Traductions du mot « passéiste »

Langue Traduction
Anglais backward-looking
Espagnol mirando hacia atrás
Italien passatista
Allemand rückwärtsgerichtet
Chinois 向后看
Arabe إلى الوراء
Portugais olhando para trás
Russe ретроспективные
Japonais 後ろ向き
Basque atzera begira
Corse ritardu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.