Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « passe vaccinal »
Passe vaccinal
[pas vɛksœnᵊl]
Définitions de « passe vaccinal »
Passe vaccinal - Locution nominale
- Passe vaccinal — définition française (sens 1, locution nominale)
-
(Médecine, Droit) Passe valide lorsque l’on a été vacciné contre une maladie.
Le passe vaccinal est déjà en vigueur dans d’autres pays d’Europe. Nommée « 2G » en Allemagne, la règle autorise seulement les vaccinés (« geimpfte ») et les guéris (« genesene ») à accéder à des lieux publics comme des restaurants ou salles de concert.
Étymologie de « passe vaccinal »
Usage du mot « passe vaccinal »
Fréquence d'apparition du mot « passe vaccinal » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « passe vaccinal »
-
C’était LE sujet « déconseillé » lors des fêtes de fin d’année. Le vaccin contre le Covid-19 et son corollaire le passe vaccinal engendrent de nombreuses polémiques, exacerbent les tensions, au risque de perdre des amis, des parents, de briser son couple ou de se fâcher sérieusement avec son entourage.
RFI — Covid-19: ils ont privilégié leurs convictions au risque de s'éloigner de leurs proches -
Le 28 février, déjà, l'obligation du masque avait été en partie levée dans les lieux où pourtant le passe vaccinal était toujours effectif à l'instar des cinémas. Ce 14 mars, feu le masque dans la grande majorité des cas, sauf dans "les établissements de santé, les maisons de retraite, les lieux accueillant des personnes en situation de handicap", a précisé le Premier ministre. D'autre part, l'obligation vaccinale est maintenue pour le personnel soignant.
Covid : la fin du passe vaccinal et des masques dès le 14 mars | Zoomdici -
Le Premier ministre Jean Castex a annoncé jeudi la suspension du passe vaccinal et la fin du port du masque obligatoire, sauf dans les transports, à compter du 14 mars. Le passe sanitaire restera toutefois en vigueur dans les établissements médicaux, comme les hôpitaux et les Ehpad.
France 24 — Covid-19 : suspension du passe vaccinal et fin du port du masque obligatoire à partir du 14 mars -
LA VÉRIFICATION - Le président de la République a annoncé ce jeudi la fin du passe vaccinal pour le 14 mars. Mais s'agit-il d'une suppression vraiment définitive ?
LEFIGARO — Covid-19 : le passe vaccinal va-t-il disparaître «momentanément» ? -
Le passe vaccinal (ou sanitaire) a déjà été abandonné par certains pays.
LExpress.fr — Israël, Royaume-Uni, Suède... Ces pays qui abandonnent le passe vaccinal - L'Express -
L’amicale des retraités de Saint-Thégonnec-Loc-Eguiner, qui s’est réuni mardi matin 1er février 2022 a décidé de reprendre ses activités le jeudi 10 février, en appliquant les normes sanitaires en vigueur (pas de goûter, pas de bar, jeux avec le masque). Il sera aussi nécessaire de présenter son passe vaccinal et d’adhérer à l’amicale pour 2022.
Le Telegramme — L’Amicale des retraités de Saint-Thégonnec-Loc-Eguiner reprend ses activités sous conditions - Saint-Thégonnec-Loc-Eguiner - Le Télégramme -
La bibliothèque municipale est ouverte le lundi, de 14 h à 18 h ; le mercredi, de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 16 h ; le vendredi, de 14 h à 18 h ; et le samedi, de 10 h à 12 h. Passe sanitaire entre 12 et 15 ans, passe vaccinal à partir de 16 ans. Contact : tél. 02 98 93 83 51. Mail : [email protected]
Le Telegramme — À Laz, les enfants sont à l’Heure du conte à la bibliothèque - Laz - Le Télégramme -
Envie d’aller voir un match de football ce week-end à Chartres (Eure-et-Loir) ? Voici ce qu’il faut savoir pour le premier week-end où le passe vaccinal est obligatoire en France.
actu.fr — Passe vaccinal : ce qu'il faut savoir avant d'aller voir un match de foot à Chartres | Actu Chartres
Traductions du mot « passe vaccinal »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | vaccination pass |
Espagnol | pase de vacunación |
Italien | abbonamento vaccinale |
Allemand | impfpass |
Chinois | 疫苗接种证 |
Arabe | تصريح التطعيم |
Portugais | passe de vacinação |
Russe | пропуск вакцинации |
Japonais | 予防接種パス |
Basque | txertoa pasatzea |
Corse | pass di vaccinazione |