La langue française

Participable

Sommaire

  • Définitions du mot participable
  • Étymologie de « participable »
  • Phonétique de « participable »
  • Citations contenant le mot « participable »
  • Traductions du mot « participable »
  • Synonymes de « participable »

Définitions du mot participable

Wiktionnaire

Nom commun

participable masculin et féminin identiques

  1. (Théologie) À quoi on peut participer.
    • C’est ce que les théologiens appellent communément les participabilités de l’Être divin, qui ne sont autre chose que la substance même de Dieu, en tant que participable ou imitable par les créatures. Il y a des philosophes qui les nomment peut-être plus clairement, les modèles ou les prototypes éternels des êtres créés. — (Yves-Marie André, Victor Cousin, Œuvres philosophiques du Père André, page 328, 1843, Adolphe Delahays)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

PARTICIPABLE (par-ti-si-pa-bl') adj.
  • À quoi on peut participer. Dieu, comme parle saint Thomas, connaît parfaitement sa substance ou son essence, il y découvre par conséquent toutes les manières dont elle est participable par les créatures, Malebranche, Rech. vér. IV, 11.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « participable »

 Dérivé de participer avec le suffixe -able.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « participable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
participable partisipabl

Citations contenant le mot « participable »

  • Etudiant, il fut touché par la quête spirituelle très ardente que connut cette fin de l’empire byzantin. A vingt ans, il se rend au mont Athos et se fait moine dans un petit ermitage, en retrait des grands monastères. C’est là qu’il découvre la contemplation fondée sur la paix du cœur et la répétition du nom de Jésus Sauveur. Ce courant mystique est attaqué par un philosophe calabrais qui veut le faire déclarer hérétique. Saint Grégoire lui tient tête et il prend la défense des moines qu’on appelle « hésychastes » en fondant cette expérience spirituelle sur une théologie fondamentale distinguant en Dieu l’inaccessible (l’essence) et le participable (les énergies). Une grande controverse s’ensuivit, mais après plusieurs années de luttes, la doctrine de Palamas fut officiellement adoptée par l’Eglise byzantine. Saint Grégoire devint même évêque de Thessalonique. Même si la théologie est encore discutée entre l’Orient et l’Occident, la spiritualité hésychaste est adoptée actuellement par de nombreux fidèles de l’Eglise d’Occident. Église catholique en France, Saint Grégoire Palamas - Église catholique en France

Traductions du mot « participable »

Langue Traduction
Anglais participable
Espagnol participable
Italien participable
Allemand teilnehmbar
Chinois 参与的
Arabe قابل للمشاركة
Portugais participável
Russe participable
Japonais 参加可能
Basque participable
Corse participable
Source : Google Translate API

Synonymes de « participable »

Source : synonymes de participable sur lebonsynonyme.fr
Partager