La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « parésie »

Parésie

[paresi]
Ecouter

Définitions de « parésie »

Parésie - Nom commun

  • (Médecine) Diminution ou affaiblissement partiel de la capacité motrice affectant un ou plusieurs muscles, caractérisée par une réduction de la force musculaire et/ou une limitation des mouvements.

    Dans son dernier article, le Dr Dupont révèle que 'la parésie, cette diminution subtile et insidieuse de la force musculaire, représente un véritable enjeu de santé publique, limitant la mobilité et l'indépendance d'un nombre croissant de personnes âgées'.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Parésie des membres inférieurs de la vessie
  • Parésie motrice musculaire
  • Séquelles parétiques

Étymologie de « parésie »

Du grec ancien πάρεσις, paresis (« relâchement, affaiblissement »), déverbal de παρίημι, parièmi (« lâcher, laisser tomber, défaillir »), composé de παρά, para et ἵημι, hièmi (« lancer »).

Usage du mot « parésie »

Évolution historique de l’usage du mot « parésie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « parésie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « parésie »

Citations contenant le mot « parésie »

  • La paralysie est l’absence de mouvement d’un ou de plusieurs muscles du fait de la lésion des muscles eux-mêmes ou du système nerveux qui permet leur fonctionnement. Quand le phénomène est complet, on parle de paralysie, quand le phénomène est incomplet, les mouvements ne sont pas absents mais très faibles, on parle de parésie. La paraplégie est la paralysie de la moitié inférieure du corps, la tétraplégie, la paralysie des quatres membres et l’hémiplégie, celle d’un hémicorps (droit ou gauche).
    Figaro Santé — Paralysie-paraplégie-tétraplégie - Qu'est-ce que c'est? - Fiches santé et conseils médicaux
  • Diagnostiquée de parésie des cordes vocales, elle a peu à peu remonté jusqu'aux origines de cette forme de paralysie: 10 ans plus tôt, alors qu'elle était étudiante en première année à l'Université du Michigan, elle avait été droguée puis violée. 
    TVA Nouvelles — Victime de viol, une chanteuse perd la voix | TVA Nouvelles
  • Le botulisme se déclare après une incubation de quelques heures à quelques jours, en fonction du mode de contamination. En général, les personnes ayant partagé les mêmes aliments manifestent des symptômes identiques, mais avec une gravité variable. Ceux-ci débutent par une atteinte oculaire (défaut d'accommodation, vision floue), une sécheresse de la bouche accompagnée d'un défaut de déglutition voire d'élocution, puis d'une parésie à une paralysie des muscles. Dans les formes avancées, ils évoluent vers une paralysie descendante des membres et des muscles respiratoires. C'est cette insuffisance respiratoire qui entraîne le décès. 
    Foyer de botulisme en Nouvelle-Zélande après consommation d'escargots de mer — Foyer de botulisme en Nouvelle-Zélande après conso... - MesVaccins.net
  • La Journée mondiale de l'accident vasculaire cérébral (AVC) a pour but de sensibiliser l'opinion sur ce grave problème de santé publique. Célébrée chaque année à la fin du mois d'octobre, elle permet d'informer le grand public sur l'importance de la prise en charge immédiate des victimes, dès les premiers symptômes (confusion mentale, problèmes d'élocution, troubles de la vue, trouble de la compréhension, vertiges, parésie ou paralysie d'une partie du corps ou d'un membre).
    Journée mondiale de AVC - L'accident vasculaire cérébral: une urgence! - gouvernement.lu // Le gouvernement luxembourgeois
  • Il faut savoir terminer une réforme dès que satisfaction a été obtenue ! Après cinq semaines de parésie du rail, qu’il nous soit permis de paraphraser Maurice Thorez, secrétaire général du Parti communiste qui, le 11 juin 1936, incita – non sans peine – les travailleurs à « savoir terminer une grève » après la signature des accords de Matignon. Car, n’en déplaise à Philippe Martinez, la lame de fond sociale annoncée le 5 décembre dernier n’est plus qu’une houle qui donne la nausée aux usagers des transports. Rien à voir avec les grandes marées de notre histoire sociale.
    L'Obs — Réforme des retraites : à qui profitera le marasme actuel ?

Traductions du mot « parésie »

Langue Traduction
Anglais paresis
Espagnol paresia
Italien paresi
Allemand parese
Chinois 轻瘫
Arabe شلل جزئي
Portugais paresia
Russe парез
Japonais 麻痺
Basque paresis
Corse paresi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.