Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « parcellariser »
Parcellariser
[parsɛlarize]
Définitions de « parcellariser »
Parcellariser - Verbe
-
Diviser en plusieurs petites parties ou parcelles.
On lui reproche également de parcellariser le corps du malade et de le réduire à un objet d'observation et d'intervention.
— Johanne Tremblay, Mères
Étymologie de « parcellariser »
Du mot parcellaire, avec le suffixe -iser.Usage du mot « parcellariser »
Évolution historique de l’usage du mot « parcellariser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « parcellariser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « parcellariser »
Citations contenant le mot « parcellariser »
-
Dans une société où l'on cherche constamment à parcellariser le savoir, la véritable érudition réside dans la capacité de tisser des liens entre les fragments épars de connaissance.
Maxime Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'art moderne a souvent été critiqué pour sa tendance à parcellariser l'expérience esthétique, transformant ainsi l'œuvre d'art en simples morceaux de concepts isolés.
Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Les urbanistes ont la fâcheuse habitude de parcellariser la ville, ignorant que chaque quartier respire et vit en harmonie avec le tout qui compose son identité unique.
Henri Lefebvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « parcellariser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | parcelize |
| Espagnol | empacar |
| Italien | parcelize |
| Allemand | parzellieren |
| Chinois | 包裹 |
| Arabe | قسم |
| Portugais | parcelar |
| Russe | parcelize |
| Japonais | 包む |
| Basque | parcelize |
| Corse | parcelizà |