La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « paraiso »

Paraiso

Définitions de « paraiso »

Wiktionnaire

Nom commun - français

paraiso \pa.ʁɛ.zo\ masculin

  1. Synonyme de lilas de Perse, Melia azedarach.
    • Parmi les arbres qui se développent vite et croissent facilement, nous mentionnerons… quelques espèces d’eucalyptus, le paraiso et le peuplier italien. — (Émile Blanchard, Journal Officiel 9 avril 1877, page 2770, 1ière colonne)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

PARAISO (pa-rè-zo) s. m.
  • Arbre de l'Argentine. Parmi les arbres qui se développent vite et croissent facilement, nous mentionnerons… quelques espèces d'eucalyptus, le paraiso et le peuplier italien, E. Blanchard, Journ. offic. 9 avril 1877, p. 2770, 1re col.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « paraiso »

De l’espagnol paraíso (« paradis »), ellipse de árbol del paraíso (« arbre du paradis »). Littré[1] lui donne le sens de « arbre de l’Argentine », c’est inexact : paraíso est le nom argentin, uruguayen de cet arbre[2].
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « paraiso »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
paraiso parɛsɔ

Fréquence d'apparition du mot « paraiso » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « paraiso »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « paraiso »

  • Paraiso
    Télérama — Sur MyCanal, “Paraiso” : une histoire de fantômes rétro qui en fait un peu trop
  • Après le double podium de Kévin Vauquelin et Élie Gesbert, lundi matin à Oman, Connor Swift apporte un nouveau top 5 à Arkéa-Samsic. Le Britannique de 26 ans a terminé cinquième de la Clasica Jaén Paraiso Interior, une nouvelle course en Espagne qui empruntait de nombreux secteurs empierrés.
    Le Telegramme — Cyclisme. Jaén Paraiso Interior : Swift apporte un nouveau top 5 à Arkéa-Samsic, Barguil 7e - Cyclisme - Le Télégramme

Traductions du mot « paraiso »

Langue Traduction
Anglais pariso
Espagnol parís
Italien parigi
Allemand paris
Chinois 巴黎
Arabe باريسو
Portugais paris
Russe париж
Japonais パリソ
Basque pariso
Corse parigi
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot paraiso au Scrabble ?

Nombre de points du mot paraiso au scrabble : 9 points

Paraiso

Retour au sommaire ➦