La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « parachute doré »

Parachute doré

Variantes Singulier Pluriel
Masculin parachute doré parachutes dorés

Définitions de « parachute doré »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

parachute doré \pa.ʁa.ʃyt dɔ.ʁe\ masculin

  1. (Économie) Importante compensation financière qu’une entreprise s’engage, lors du recrutement d’un dirigeant ou d’un cadre, à verser à celui-ci en cas de licenciement ou de modification significative de son contrat de travail.
    • Un jury composé d'une vingtaine d'éditeurs, écrivains ou journalistes a même désigné le "mot de l'année". Après "respect", "précarité", "bravitude" puis "bling-bling", choisis les années précédentes, les spécialistes ont distingué "parachute doré", qui sera gravé, avec les autres, sur une fontaine située devant la mairie. — (Le Monde du 03.06.09. à propos du Festival du mot de La Charité-sur-Loire)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

France Terme

Importante compensation financière qu'une entreprise s'engage, lors du recrutement d'un dirigeant ou d'un cadre, à verser à celui-ci en cas de licenciement ou de modification significative de son contrat de travail.

FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France

Étymologie de « parachute doré »

Traduction littérale de l'anglais golden parachute, → voir parachute et doré.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « parachute doré »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
parachute doré paraʃyt dɔre

Évolution historique de l’usage du mot « parachute doré »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « parachute doré »

  • Le précédent directeur général du groupe, Yves Le Masne, qui a été limogé fin janvier, se retrouve quant à lui une nouvelle fois en première ligne. Le Canard enchaîné, après avoir rapporté la semaine dernière qu'il aurait touché 590.000 euros l'été dernier en revendant des actions du groupe peu après avoir appris la préparation du livre de Victor Castanet, a annoncé mardi sur Twitter la parution d'un article sur son "parachute doré" dans son édition de mercredi. lindependant.fr, Soupçons de mauvais traitements dans les Ehpad : le PDG d'Orpea s'engage ce que "les meilleures pratiques soient appliquées et contrôlées" - lindependant.fr
  • En France, les gestionnaires d’actifs n’aiment guère s’exprimer sur leurs investissements. Sauf quand ils sont fâchés. Lundi 7 février, la société de gestion Mirova, troisième actionnaire répertorié d’Orpea avec 3,9 % de son capital, a enjoint publiquement au groupe de maisons de retraite de ne pas attribuer de parachute doré à Yves Le Masne, le directeur général évincé après la parution du livre Les Fossoyeurs, de Victor Castanet (Fayard, 400 pages, 22,90 euros). Le Monde.fr, Orpea : un grand actionnaire formule ses exigences et appelle à une responsabilité sociétale de l’entreprise
  • Les 10 000 agents de l’État dont les missions sont remises en cause auront-ils aussi un parachute doré ? Ou « bénéficieront-ils » uniquement du coup de bâton déjà réservé aux agents transférés récemment en Alsace ? Force Ouvrière, Loi 3DS promulguée : 10 000 postes arrachés au ministère de l’Ecologie valent bien un siège au Conseil Constitutionnel - Force Ouvrière

Images d'illustration du mot « parachute doré »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « parachute doré »

Langue Traduction
Anglais golden parachute
Espagnol paracaidas dorado
Italien paracadute d'oro
Allemand goldener fallschirm
Chinois 金色降落伞
Arabe المظلة الذهبية
Portugais paraquedas dourado
Russe золотой парашют
Japonais ゴールデンパラシュート
Basque urrezko jausgailua
Corse parachute d'oru
Source : Google Translate API

Parachute doré

Retour au sommaire ➦

Partager