Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « par cœur »
Par cœur
Définitions de « par cœur »
Par cœur - Locution adverbiale
- Par cœur — définition française (sens 1, locution adverbiale)
-
De mémoire.
Arsène André étend ce mépris aux méthodes scolaires. […], une pédagogie qui refuse par système le bénéfice éprouvé des leçons sues par cœur.
-
Complétement, à fond, de fond en comble. S’emploie généralement avec le verbe connaitre
J'avais une mansardePour tout logementAvec des lézardesSur le firmamentJe le savais par cœur depuisEt pour un baiser la courseJ'emmenais mes belles de nuitsFaire un tour sur la grande ourse.
- (Vieilli) Sans manger.
Par cœur - Locution nominale
- Par cœur — définition française (sens 2, locution nominale)
-
Fait d’apprendre ou de réciter quelque chose par cœur, de mémoire.
Dans quelle mesure le « par cœur » est utile ou efficace pour faire accéder l’intelligence enfantine à la maîtrise de pouvoirs ou de connaissances jugées souhaitables.
Étymologie de « par cœur »
- Par allusion au cœur en tant que siège de la mémoire (ce qu’on pensait autrefois).
Usage du mot « par cœur »
Évolution historique de l’usage du mot « par cœur » depuis 1800
Citations contenant le mot « par cœur »
-
La chasse n’est pas unique, mais plurielle. Il existe de multiples pratiques, et aussi une diversité de chasseurs. Par exemple, vous imaginez bien que la chasse-cueillette, la chasse-gestion ou la chasse responsable, je ne les perçois pas de la même manière ! Passer une matinée à parcourir la forêt que l’on connaît par cœur et finir par tirer un lapin, ce n’est pas la même chose que de lâcher un faisan d’élevage qui peine à sortir de sa cage et le tuer ensuite comme à une fête foraine.
Chassons.com — Yannick Jadot : « la gestion de la chasse fonctionne bien et des progrès sont visibles » - Chassons.com -
Alors, depuis deux décennies que son nerf optique lui joue des vilains tours, jamais le patient n’a fait défaut à son traitement, en connaissant la notice d’utilisation du collyre par cœur et en maîtrisant l’indispensable massage des paupières qui doit accompagner le soin.
Le Telegramme — Le Télégramme - Bretagne - Glaucome. J.-C. Mercier s’inquiète de la rareté du Ganfort -
Pendant les prises, Gérard est très calme, obéissant. En revanche, entre les plans, quel déconneur ! Il met la main au panier de la costumière, il déplace beaucoup d'air, mais sans jamais être agaçant car ce qui émane de lui, c'est de l'énergie positive. Je me souviens que pendant les répétitions, il ne connaissait pas son texte par cœur puis, soudain, l'apprenait à toute allure... Et il était impeccable. Pour moi, Depardieu est vraiment un génie !
Telestar.fr — INTERVIEW. Liliane Rovère : ''Depardieu ? Pour moi, c'est un g... - Télé Star -
Cette éducatrice spécialisée connaît le sujet par cœur et sait attirer les enfants comme les adultes avec des jeux de société. Elle possède près de 750 jeux pour tous les âges puisqu’à partir 3 ans, les petits sont déjà intéressés.
Culture - Loisirs | Éducatrice spécialisée, elle possède près de 750 jeux pour toute la famille -
C’est à Al Minya, en Haute-Egypte, que naît Huda Sharawi. Fille du président de la Chambre des députés et d’une esclave circassienne, la jeune Huda passera sa jeunesse dans un harem sous la surveillance d’un eunuque. Si on lui interdit de recevoir des cours d’arabe, car elle n’est pas destinée à occuper un poste important dans la société, elle doit toutefois apprendre le coran par cœur et sait aussi parler français.
Le360.ma — Google rend hommage à Huda Sharawi, pionnière du mouvement féministe arabe | www.le360.ma -
Tout Ecossais qui se respecte sait déclamer par cœur l'«hymne au haggis»de Robert Burns.
Geo.fr — Petite histoire du haggis, le farci poétique des Ecossais - Geo.fr -
Le nouveau garde des Sceaux est né pénaliste. Entier, têtu, mauvais perdant, le verbe violent, il connaît par cœur les petitesses humaines auxquelles il n’échappe pas davantage que ses contemporains. Généreux, drôle, fidèle en amitié, orateur insurpassable dans ses bons jours, il est moins théoricien que praticien.
Le Figaro.fr — Eric Dupond-Moretti, un homme entier qui devra s’approprier les codes d’un monde feutré -
Tout amuse quand on y met de la persévérance : l'homme qui apprendrait par cœur un dictionnaire finirait par y trouver du plaisir.
Gustave Flaubert — Correspondance, à Mlle Leroyer de Chantepie, 1858
Traductions du mot « par cœur »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | by heart |
Espagnol | de memoria |
Italien | a memoria |
Allemand | auswendig |
Chinois | 用心 |
Arabe | عن ظهر قلب |
Portugais | de coraçâo |
Russe | сердцем |
Japonais | 心から |
Basque | bihotzez |
Corse | da core |