La langue française

Palustre

Sommaire

  • Définitions du mot palustre
  • Étymologie de « palustre »
  • Phonétique de « palustre »
  • Citations contenant le mot « palustre »
  • Images d'illustration du mot « palustre »
  • Traductions du mot « palustre »
  • Synonymes de « palustre »

Définitions du mot « palustre »

Trésor de la Langue Française informatisé

PALUSTRE, adj.

A. − Qui est propre aux marais, qui en est caractéristique. Synon. paludéen.Des joncs ou autres plantes palustres (Brunet, Matér. vitic., 1909, p.158).Le palustre choeur des grouillantes grenouilles (Jammes, Géorgiques, Chant 1, 1911, p.15).
B. − Relatif au paludisme. Synon. paludéen.Cachexie palustre. Des accès palustres courts et rapprochés facilement interrompus par la quinine (Quillet Méd.1965, p.356).
Prononc. et Orth.: [palystʀ ̭]. Att.ds Ac. dep.1878. Étymol. et Hist. 1. 1505 eaue palustre (Desdier, Honn. Volupté, f87 ds DG); 2. 1555 «qui vit dans les marais» (Belon, Hist. Nat. des Ois., p.166 ds Gdf.). Empr. au lat. paluster «marécageux», dér. de palus «marais».

Wiktionnaire

Adjectif

palustre \pa.lystʁ\ masculin et féminin identiques

  1. (Géographie) Relatif aux marais.
    • À quelques centaines de kilomètres en direction du sud vers l’équateur, la savane cède la place à un espace humide et palustre, la forêt tropicale. — (Ryszard Kapuściński, Ébène. Aventures africaines, 1998 ; traduit du polonais par Véronique Patte, 2000, page 243)
  2. (Écologie) Qui croît ou qui vit dans ou sur les marais.
    • Plantes palustres.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

PALUSTRE. adj. des deux genres
. T. d'Histoire naturelle. Qui croît, qui vit dans les marais. Plantes palustres.

Littré (1872-1877)

PALUSTRE (pa-lu-str') adj.
  • Qui a la nature du marécage. Terrains palustres.

    Qui croît ou vit dans les marécages. Plantes palustres.

HISTORIQUE

XVIe s. L'endive et la lentille pallustre, Paré, XX, 35. Il se jeta dedans un marescage plein d'eau et de roseaux palustres, Amyot, Brut. 6.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « palustre »

Lat. palustris, de palus, marais.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(Siècle à préciser) Du latin paluster (« de marais, marécageux »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « palustre »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
palustre palystr

Citations contenant le mot « palustre »

  • Malgré les signes encourageants observés dans l’utilisation des outils de prévention chez la femme enceinte et chez l’enfant, le taux d’infection palustre mondial n’a pas baissé entre 2014 et 2018 dans les pays les plus touchés.  , Davantage de femmes enceintes et d’enfants sont désormais protégés contre le paludisme, mais il faut redoubler d’efforts et renforcer le financement pour donner un nouvel élan à l’action mondiale
  • Cette question mérite d'autant plus d'être posée qu'il y a d'autres traits communs aux deux maladies. Il existe notamment un virus d'origine animale qui infecte le parasite responsable du paludisme et qui présente une séquence génomique assez semblable à celle du coronavirus, ce qui pourrait signifier que ce virus palustre pourrait conférer une forme d'immunité contre le COVID-19. (9) (10) (11) (12) , ASIE - CORONAVIRUS: Les personnes non-infectées par la Covid-19 peuvent nous apprendre beaucoup sur ce virus
  • Près de 11 millions de femmes enceintes vivant en Afrique subsaharienne ont pu être exposées à une infection palustre, ce qui a des conséquences sur le devenir de la grossesse : insuffisance pondérale chez le nouveau-né, majoritairement chez celui d'Afrique de l'Ouest, anémie grave chez les très jeunes enfants. Rapport mondial sur le paludisme en 2019 : des progrès à soutenir pour l’élimination du paludisme, Rapport mondial sur le paludisme en 2019 : des pro... - MesVaccins.net
  • Maladie infectieuse, le paludisme se manifeste par la survenue d’épisodes de fièvre intense, avec fatigue et maux de tête. Les différents médicaments disponibles (artémisinine, luméfantrine, pipéraquine, artésunate IV…) sont efficaces pour traiter la crise (accès palustre), à condition que la prise en charge soit précoce et le suivi médical précis. Santé Magazine, Crise de paludisme : quel traitement ? | Santé Magazine
  • Les taux d’infection palustre et de décès dans le monde sont restés pratiquement les mêmes depuis 2015. Selon le Rapport sur le paludisme dans le monde 2018, le monde n’est actuellement pas en bonne voie pour atteindre les buts fixés pour 2030 dans la Stratégie technique mondiale de lutte contre le paludisme 2016-2030, à savoir réduire de 90% l’incidence du paludisme et les taux de mortalité liés au paludisme.  , Relever le défi de l’éradication du paludisme

Images d'illustration du mot « palustre »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « palustre »

Langue Traduction
Anglais malaria
Espagnol malaria
Italien malaria
Allemand malaria
Chinois 疟疾
Arabe ملاريا
Portugais malária
Russe малярия
Japonais マラリア
Basque malaria
Corse malaria
Source : Google Translate API

Synonymes de « palustre »

Source : synonymes de palustre sur lebonsynonyme.fr
Partager