La langue française

Paladinage

Définitions du mot « paladinage »

Trésor de la Langue Française informatisé

Paladinage, subst. masc.,hapax. Il est comédien de bonne foi (...). S'il a des formules déclamatoires, elles sont à lui. S'il se pose dramatiquement, il a fait de son maintien une seconde nature. Ces espèces de défauts concordent à une générosité constante, à ce qu'il faut nommer le paladinage en contraste avec la chevalerie (Balzac, Modeste Mignon, 1844, p.59).

Wiktionnaire

Nom commun

paladinage masculin

  1. Action, manière de paladin.
    • Ces espèces de défauts concordent à une générosité constante, à ce qu’il faut nommer le paladinage, en contraste avec la chevalerie. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « paladinage »

 Dérivé de paladin avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « paladinage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
paladinage paladɛ̃aʒ

Citations contenant le mot « paladinage »

  • C'est une période d'ouverture aux langues étrangères, en particulier d'Orient, à l'argot, aux expressions populaires - "Il faut mettre un bonnet rouge au dictionnaire !" écrit en substance Hugo. On décloisonne, on mélange les genres. Même Chateaubriand y va de son "paladinage" (générosité constante) et Balzac de sa "figure vituline" (du latin vitulus [le veau]). Ce mouvement croît et embellit avec le naturalisme - Zola empruntant à tout-va à la technique -, les parnassiens, les symbolistes...  LExpress.fr, Jean Pruvost: "La langue française se porte joyeusement" - L'Express

Traductions du mot « paladinage »

Langue Traduction
Anglais paladinage
Espagnol paladinato
Italien paladinato
Allemand paladinage
Chinois 圣骑士
Arabe بلادينج
Portugais paladinação
Russe паладинаж
Japonais パラディネージ
Basque paladinage
Corse paladinaghju
Source : Google Translate API

Synonymes de « paladinage »

Source : synonymes de paladinage sur lebonsynonyme.fr

Paladinage

Retour au sommaire ➦

Partager