La langue française

Paillasserie

Sommaire

  • Définitions du mot paillasserie
  • Étymologie de « paillasserie »
  • Phonétique de « paillasserie »
  • Images d'illustration du mot « paillasserie »
  • Traductions du mot « paillasserie »
  • Synonymes de « paillasserie »

Définitions du mot « paillasserie »

Trésor de la Langue Française informatisé

Paillasserie, subst. fém.a) Plaisanterie, facétie digne d'un paillasse. Synon. bouffonnerie, pitrerie.Paillasseries de Crémieux, qui chante sa complainte sur l'affaire Angélina Lemoine, puis parie un litre qu'il a la plus belle gorge de Paris (Goncourt, Journal, 1859, p.659).Le déploiement de paillasserie, de cynisme gouailleur (La Varende, Roi d'Écosse, 1941, p.74).b) Caractère, tempérament de paillasse. Une paillasserie sinistre l'animait: c'était Bobêche et Torquemada (Goncourt, Man.Salomon, 1867, p.27). [pajasʀi]. 1resattest. a) 1859 «parole, acte de paillasse» (Id., loc. cit.), b) 1867 «nature, tempérament de paillasse» (Id., loc. cit.); de paillasse2, suff. -erie*.

Wiktionnaire

Nom commun

paillasserie \pa.jas.ʁi\ féminin

  1. Caractère, attitude de paillasse, bouffonnerie.
    • Aujourdʼhui que les allusions politiques ne nous sont plus évidentes, nous sommes libres de considérer "La Fin dʼune république" comme une paillasserie guignolesque, ou comme lʼéquivalent dʼun dessin animé, et de sourire aux jeux de mots dont Duvert et Lauzannne s’étaient fait une spécialité. — (Léon-François Hoffmann, ‎Carl-Hermann Middelanis, Faustin Soulouque dʼHaïti: dans lʼhistoire et la littérature, 2007)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « paillasserie »

Mot dérivé de paillasse avec le suffixe -erie.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « paillasserie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
paillasserie pajasœri

Images d'illustration du mot « paillasserie »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « paillasserie »

Langue Traduction
Anglais doormat
Espagnol felpudo
Italien zerbino
Allemand fußabtreter
Chinois 门垫
Arabe ممسحة
Portugais capacho
Russe половик
Japonais 玄関マット
Basque doormat
Corse portiere
Source : Google Translate API

Synonymes de « paillasserie »

Source : synonymes de paillasserie sur lebonsynonyme.fr
Partager