La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pagelle »

Pagelle

Variantes Singulier Pluriel
Féminin pagelle pagelles

Définitions de « pagelle »

Wiktionnaire

Nom commun 2 - français

pagelle \pa.ʒɛl\ féminin

  1. (Rugby) (Familier) Poteau.
    • Un match à distance s’installe entre lui et Spedding qui réplique à plus de 50 mètres. Sexton ose alors un drop et trouve la pagelle gauche, puis redonne l’avantage aux siens sur pénalité. Spedding récidive à la 23e et rétablit l’égalité. — (lemonde.fr, 11 octobre 2015)

Nom commun 1 - français

pagelle \pa.ʒɛl\ féminin

  1. (Ichtyologie) Variante de pagel.
    • La dorade « rose» (ou pagelle) a des couleurs plus chatoyantes, mais sa chair est fade, lâche et sèche. — (Michel OLIVER, ‎Jérôme DUHAMEL, Ma vraie cuisine française, 2014)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

PAGELLE (pa-jè-l') s. m.
  • 1Sorte de poisson. Le pagelle érythrin, appelé bouccanètre aux Antilles, et qui porte, sur nos côtes de la Méditerranée, les noms de pageur, pagel, pageau, pagau. C'est le spare pagelle ou spare érythrin de certains auteurs.
  • 2Le pagelle mormyre, connu sous le nom de mabre, aux îles Baléares. On l'y appelle aussi morme, ainsi que sur nos côtes de la Méditerranée, Legoarant
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « pagelle »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pagelle paʒɛl

Fréquence d'apparition du mot « pagelle » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « pagelle »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « pagelle »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « pagelle »

Langue Traduction
Anglais pager
Espagnol pala
Italien pala
Allemand schaufel
Chinois
Arabe مجرفة
Portugais
Russe лопата
Japonais シャベル
Basque pala
Corse pala
Source : Google Translate API

Synonymes de « pagelle »

Source : synonymes de pagelle sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot pagelle au Scrabble ?

Nombre de points du mot pagelle au scrabble : 10 points

Pagelle

Retour au sommaire ➦

Partager