La langue française

Pachydermique

Sommaire

  • Définitions du mot pachydermique
  • Étymologie de « pachydermique »
  • Phonétique de « pachydermique »
  • Citations contenant le mot « pachydermique »
  • Traductions du mot « pachydermique »

Définitions du mot « pachydermique »

Trésor de la Langue Française informatisé

Pachydermique, adj.Qui tient du pachyderme. Ce crâne massif, ces larges tempes plates, ces oreilles, avaient en ce moment quelque chose de pachydermique (Martin du G.,Thib.,Sorell., 1928, p.1146). [paʃideʀmik]. 1resattest. a) 1866 «qui évoque la lourdeur d'un pachyderme» (Delvau, p.135), b) 1877 méd. «relatif à la pachydermie» (Charcot, Ballet d'apr. Bariéty, Coury, Hist. méd., 1963, p.743); de pachyderme, suff. -ique*.

Wiktionnaire

Adjectif

pachydermique \pa.ʃi.dɛʁ.mik\ masculin et féminin identiques

  1. Relatif au pachyderme.
  2. (Figuré) Qui semble tenir du pachyderme.
    • Ce crâne massif, ces larges tempes plates, ces oreilles, avaient en ce moment quelque chose de pachydermique. — (Roger Martin du Gard, Les Thibault, cinquième partie, La Sorellina, Éditions de la Nouvelle revue française, Paris, 1928, p. 1146)
  3. (Figuré) Qui a la lourdeur du pachyderme.
    • Dans l'édition du mercredi 3 mars, Mlle. Francine Blackler a fait subir aux innocents lecteurs de Libération sa prose pachydermique - et ses bouffées oniriques – pour critiquer les voix réticentes à l'ouverture de fast-food […]. — (François-Xavier Ajavon, Comment se libérer de ce foutu... Libé !, sur RING : News, culture & société (www.surlering.com), le 27 mars 2010)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « pachydermique »

(1866) Composé de pachyderme et -ique.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « pachydermique »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pachydermique paʃidɛrmik

Citations contenant le mot « pachydermique »

  • Après une intro où des sons électroniques annonçant une alerte rouge, les guitares entament une marche pachydermique que rien ne semble être en mesure d’arrêter, tel ce fameux calculateur binaire du même nom qui aurait finalement pris le contrôle des choses… Vacarm.net, AVATAR vient de mettre un titre colossal en ligne ! Découvrez le clip ! - Vacarm.net
  • 4 ans. Durée de vie de modèles récemment disparus comme la Fiat 124 Spider ou l’Alfa Romeo 4C Spider. Des modèles plaisirs et marginaux dans les ventes. Des modèles qui passent comme des météorites dans le ciel de l’automobile. à l’heure de la rentabilité à tout prix et de la SUVisation pachydermique de notre PAF. Italpassion, L'Instant Nostalgie n°14 : Alfa Romeo 90 : étoile filante - Italpassion
  • "créée par Hideo Kojima et sa finesse pachydermique" C'est beau de lire les âneries de quelqu'un qui, vraisemblablement, n'a aucune connaissance en game design... EcranLarge.com, Le film live Metal Gear Solid donne enfin de ses nouvelles - Actualité Film - EcranLarge.com
  • Avec 5,38m de long, une masse pachydermique et des moteurs énormes, le nouveau Cadillac Escalade ne fait pas dans la demi-mesure ! sudinfo.be, Le Cadillac Escalade toujours plus impressionnant !
  • Des lignes droites taillées au couteau, des dimensions hors normes et un poids pachydermique : voilà la vision de la voiture électrique de Triton EV. Hors, si elle est souvent présentée comme l’une des solutions majeures pour une mobilité plus respectueuse de l’environnement, la voiture électrique ne le sera, en réalité, que si les usagers changent également leur rapport à la voiture. Et l’on peut donc s’interroger sur le sens d’un SUV de 5,7 mètres de long à l’aérodynamisme de parpaing. DH Les Sports +, Ce SUV est tout ce qu’une voiture électrique ne devrait pas être… - DH Les Sports+

Traductions du mot « pachydermique »

Langue Traduction
Anglais pachydermal
Espagnol paquidérmico
Italien pachydermal
Allemand dickhäuter
Chinois 厚皮的
Arabe ثدي الجلد
Portugais paquidérmico
Russe pachydermal
Japonais 厚皮
Basque pachydermal
Corse pachydermal
Source : Google Translate API
Partager