La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pachyderme »

Pachyderme

[paʃidɛrm]
Ecouter

Définitions de « pachyderme »

Pachyderme - Adjectif

  • Adj. Désuet désignant un animal à la peau épaisse.

    Dans l'immobilité de la savane, le pachyderme avançait, son cuir épais comme une cuirasse contre les assauts du monde sauvage.
    (Citation fictive)

Pachyderme - Nom commun

  • (Zoologie) Mammifère caractérisé par une peau épaisse et des extrémités en forme de sabots.

    Les bêtes présentaient beaucoup d’analogies avec celles de la Terre. Il y avait des félins, des pachydermes, des ruminants, des reptiles et des oiseaux.
    — Pierre Boulle, La Planète des singes
  • (Par extension) Éléphant.

    Du haut de sa majesté imposante, le pachyderme avance lentement, déplaçant avec grâce les feuillages de la savane avec sa trompe puissante.
    (Citation fictive)
  • (Figuratif) Individu pesant ou maladroit.

    L’Homo Occidentalus est un gros pachyderme gâté pourri. Un préado de 12 ans qui menace d’appeler la DPJ dès qu’on lui demande de mettre son assiette dans le lave-vaisselle.
    — Richard Martineau, On vous demande juste de rester chez vous

Expressions liées

  • Un quadrupède pachyderme
  • Une allure, une démarche de pachyderme

Étymologie de « pachyderme »

Du grec ancien παχύδερμος, pakhudermos (« à la peau épaisse »), composé de l’adjectif παχύς, pakhus (« épais ») et de δέρμα, derma (« peau »). L'usage pour le groupe d'animaux date de 1797 (Cuvier).

Usage du mot « pachyderme »

Évolution historique de l’usage du mot « pachyderme » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pachyderme » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pachyderme »

Citations contenant le mot « pachyderme »

  • Au Botswana, dans la région de l’Okavango, une centaine d’éléphants sont morts d’une façon mystérieuse. Un acte de braconnage semble exclu. Les experts s’interrogent sur les causes du décès de ces pachydermes.
    Franceinfo — Eléphants : le mystère du Botswana
  • EWB avait engendré une polémique en 2018 en affirmant avoir identifié 90 carcasses de pachyderme. Pour Michael Chase, cette situation était considérée comme le "plus grave épisode de braconnage en Afrique" qu'il connaisse. Le gouvernement du Botswana avait, quant à lui, démenti ces chiffres, évoquant 53 carcasses d'éléphants majoritairement décédé "de cause naturelle ou de conflits entre l’homme et la faune."
    aufeminin — 275 éléphants sont morts mystérieusement au Botswana
  • Emmanuel Macron ne découvre pas la lourdeur de la machine administrative qu’il dirige tant bien que mal, mais la pandémie dévastatrice que nous subissons a révélé l’étendue du mal. L’Etat est un pachyderme au bout du rouleau. Obèse, peu réactif, enseveli sous des tombereaux de paperasse, attendant des ordres qui ne viennent jamais, ou si tard, il est atone, comme aboulique. De nombreux élus évoquent, presque la larme à l’œil, l’apathie des organismes censés porter les décisions du gouvernement.
    L'Obs — Déconfinement le 11 mai : l’Etat, ce pachyderme au bout du rouleau
  • Cette région du Bostwana est particulièrement prisée des touristes. En effet, ces derniers peuvent notamment y admirer les éléphants. Malheureusement, ces dernières semaines, 275 pachydermes ont été retrouvés mots. Le directeur des parcs nationaux et de la faune du Botswana, Cyril Taolo a décidé d’ouvrir une enquête.
    Vivre Demain — Bostwana : une enquête en cours après la mort de 275 éléphants - Vivre Demain
  • Un éléphant en liberté a été observé de près, dimanche 19 janvier, dans un parc national de l'est du Sénégal. Une rencontre exceptionnelle dans le pays, la première fois depuis des années. Le pachyderme se trouvait dans une zone vallonnée, difficile d'accès, proche du Mont Assirik. Pour les responsables, c'est un signe que la pression du braconnage s'atténue dans ce pays d'Afrique de l'Ouest. 
    ladepeche.fr — Pour la première fois depuis des années, un éléphant a été observé en liberté au Sénégal - ladepeche.fr

Traductions du mot « pachyderme »

Langue Traduction
Anglais pachyderm
Espagnol paquidermo
Italien pachiderma
Allemand dickhäuter
Chinois 上皮
Arabe الشثني حيوان
Portugais paquiderme
Russe толстокожее животное
Japonais 厚皮
Basque pachyderm
Corse pachyderm
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.