La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ovaire »

Ovaire

[ɔvɛr]
Ecouter

Définitions de « ovaire »

Ovaire - Nom commun

  • (Anatomie, Reproduction) Organe féminin des animaux ovipares renfermant les œufs.

    C’est l’hormone de l’ovaire (folliculine) qui fait apparaître le plumage particulier de la poule, qui suscite le rut chez les mammifères.
    — Jean Rostand, La Vie et ses problèmes
  • (Médecine) Chez la femme, glande génitale située à proximité des reins et au-dessus de l'utérus, productrice d'ovules.

    La fausse puberté précoce isosexuelle est secondaire à une sécrétion œstrogénique anormale par une tumeur de l’ovaire ou des surrénales sans maturation ovarienne.
    — Robert Laplane, ‎Géraud Lasfargues
  • (Botanique) Partie basse du pistil constituée d'une ou plusieurs chambres contenant les ovules.

    L’auxine est normalement apportée dans l’ovule par le pollen et l’on pense que la pollinisation doit stimuler la production d’auxine par l’ovaire.
    — Histoire générale des sciences, t. 3

Expressions liées

  • Kyste, tumeur de l'ovaire
  • Kyste, veine ovarique
  • Ovaire des mammifères, des oiseaux

Étymologie de « ovaire »

Du latin ovarium (XVIIe siècle), dérivé de ovum signifiant œuf.

Usage du mot « ovaire »

Évolution historique de l’usage du mot « ovaire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ovaire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « ovaire »

Citations contenant le mot « ovaire »

  • Les ovaires dans une hiérarchie, c’est comme l’oxygène : ça se raréfie avec l’altitude.
    Anonyme
  • Il est loin le temps où les spermatozoïdes allaient tranquillement se mettre ovaire...
    Vincent Roca — Au dépôt, les ordures !
  • À l’exploration hier, il a découvert l’étendue des dégâts, car en plus de la trompe abîmée, il a dû enlever l’ovaire complément congloméré avec celle-ci et le ligament utéro-sacré recouvert d’endométriose.
    Le Huffington Post — Parce qu'on a négligé ma douleur, je souffre d'endométriose, n'ai plus qu'un seul ovaire et une trompe - BLOG | Le Huffington Post LIFE
  • La femme n'est victime d'aucune mystérieuse fatalité : il ne faut pas conclure que ses ovaires la condamnent à vivre éternellement à genoux.
    Simone de Beauvoir
  • « Le marché Traitement du cancer épithélial de l’ovaire mondial croît à un TCAC élevé au cours de la période de prévision 2020-2026. L’intérêt croissant des particuliers pour cette industrie est la principale raison de l’expansion de ce marché. Selon le Rapport, le marché Traitement du cancer épithélial de l’ovaire devrait croître à un TCAC de xx % au cours de la période de prévision (2019-2027) et dépasser une valeur de XX USD d’ici la fin de 2027. »
    Thesneaklife — Rapport sur le marché Traitement du cancer épithélial de l’ovaire mondial 2020 – Couvrant l’impact du COVID-19, informations financières, développements, analyse SWOT par les meilleures entreprises mondiales | C. H. Boehringer Sohn, Takeda, Amgen, ImmunoGen, AbbVie – Thesneaklife
  • Unicancer et GSK viennent d’annoncer la signature d’un partenariat visant à mieux comprendre la prise en charge en première ligne des patientes atteintes d’un cancer de l’ovaire grâce aux données de vie réelle issues du Programme « ESME Ovaire ». Cette collaboration unique d’une durée de trois ans, de 2020 à 2022, vise à mieux décrire l’évolution de la prise en charge en première ligne des patientes diagnostiquées d’un cancer de l’ovaire depuis 2015.
    » SGS : Franck Picard nommé Directeur de la division Life Sciences, en France, et de la division Bioanalyse au niveau Monde MyPharma Editions | L'Info Industrie & Politique de Santé
  • Unicancer et GSK viennent d’annoncer la signature d’un partenariat visant à mieux comprendre la prise en charge en première ligne des patientes atteintes d’un cancer de l’ovaire grâce aux données de vie réelle issues du Programme « ESME Ovaire ». Cette collaboration unique d’une durée de trois ans, de 2020 à 2022, vise à mieux décrire l’évolution de la prise en charge en première ligne des patientes diagnostiquées d’un cancer de l’ovaire depuis 2015.
    » Cancer de l’ovaire : Unicancer et GSK signent un partenariat portant sur la description de la prise en charge grâce aux données de vie réelle MyPharma Editions | L'Info Industrie & Politique de Santé
  • Les acides gras trans exposent à un risque élevé de cancer des ovaires. Une étude menée par le Centre international de recherche sur le cancer (CIRC) est la première d’envergure européenne à montrer cette association. Ces éléments alimentaires se trouvent d’une part dans la viande et les produits laitiers, mais aussi dans les viennoiseries, pizzas et autres produits industriels ultra-transformés, comme les viennoiseries, les pizzas, les quiches… Les acides gras trans apparaissent également lors d’une cuisson trop rapide, comme sur un barbecue.
    Destination Santé — Les acides gras trans, augmentent le risque de cancer des ovaires - A la une - Destination Santé

Traductions du mot « ovaire »

Langue Traduction
Anglais ovary
Espagnol ovario
Italien ovaia
Allemand eierstock
Chinois 子房
Arabe المبيض
Portugais ovário
Russe яичник
Japonais 卵巣
Basque obulutegiko
Corse ovariu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.