La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « outrecuider »

Outrecuider

[utrœkµide]
Ecouter

Définitions de « outrecuider »

Outrecuider - Verbe

  • (adj.) Désuet. Faire preuve de mépris envers quelqu'un par excès de confiance en sa propre supériorité.

    On me réassigne dans l’honneur, mon frère, on m’outrecuide, on me fait une insulte nouvelle.
    — Dancourt, Le Prix de l'arquebuse

Étymologie de « outrecuider »

Du provençal ultracuidar, oltracuidar ; composé de outre et cuider (XIIIe siècle).

Usage du mot « outrecuider »

Évolution historique de l’usage du mot « outrecuider » depuis 1800

Synonymes de « outrecuider »

Citations contenant le mot « outrecuider »

  •   Sans vouloir vous « outrecuider », votre altesse sérénissime, y’a l’HREF qu’a foutu l’camp dans l’TITLE de l’ANCHOR 😛 « jeum » permet de « correctionner » le LINK, histoire de mouliner de l’H₂O pour que l’ami troufion « puçass » A:pacifier ou B:planifier ou C:panifier la situation : les soldats pussent y moudre leur blé ?
    Langue sauce piquante — la NRA du participe passé – Langue sauce piquante

Traductions du mot « outrecuider »

Langue Traduction
Anglais oversight
Espagnol vigilancia
Italien svista
Allemand aufsicht
Chinois 监督
Arabe الرقابة
Portugais supervisão
Russe надзор
Japonais 見落とし
Basque gainbegiratze
Corse suprana
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.