La langue française

Ostréophile

Définitions du mot « ostréophile »

Trésor de la Langue Française informatisé

ostréophile .Caisse ostréophile. Caisse servant à protéger les jeunes huîtres. Des caisses ostréophiles, qui sont constituées par des boîtes grillagées dont l'intérieur est divisé en compartiments où l'on place les jeunes huîtres (A. Boyer, Les Coquillages comestibles, 1968, p.64).

Wiktionnaire

Adjectif

ostréophile \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Favorable aux huitres.
    • Le naissain a été réparti dans 350 caisses ostréophiles établies dans la partie basse de la concession. — (Journal officiel, 24 janvier 1877)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

OSTRÉOPHILE (o-stré-o-fi-l') adj.
  • Terme d'ostréiculture. Qui favorise l'éclosion et le développement de l'huître. Le naissain a été réparti dans 350 caisses ostréophiles établies dans la partie basse de la concession, Bouchon-Brandely, Journ. offic. 24 janv. 1877, p. 514, 2e col.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « ostréophile »

Mot hybride, du lat. ostrea, huître, et φίλος, ami.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Du grec ancien ὄστρεον, ostreon (« huitre ») et φίλος, phílos (« ami, aimant »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ostréophile »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ostréophile ɔstreɔfil

Citations contenant le mot « ostréophile »

  • Sans aller jusqu'à de tels excès, tous les "ostréophiles" confesseront cette impérieuse envie d'huîtres qui peut les saisir à n'importe quel moment. Ce désir dépasse le simple appétit pour un aliment. S'attabler devant un plateau d'huîtres, c'est s'apprêter à un dépaysement de tous les sens. L'odeur des algues est déjà une invitation au voyage. De la Normandie à la Corse, on peut faire le tour de France : le goût subtil de fer et de noisette de la Belon vous emmènera en Bretagne, sur les bords de la rivière du même nom ; fortement iodée, la creuse de l'île de Noirmoutier vous embarquera pour une promenade en pleine mer ; avec un peu d'imagination, l'Utah Beach vous fera revivre le débarquement des Alliés. Proust était sensible à cette puissance évocatrice. Dans A la recherche du temps perdu, le narrateur confesse son goût purement esthétique pour les huîtres. Alors que leur "chair vivante" lui semble aussi répugnante que la "viscosité des méduses" encombrant la plage de Balbec, il s'émeut devant les "quelques gouttes d'eau lustrale" qui restent au fond des coquillages "comme dans de petits bénitiers de pierre." Challenges, Les huîtres contre vents et marées - Challenges

Traductions du mot « ostréophile »

Langue Traduction
Anglais ostreophile
Espagnol osterófilo
Italien ostreophile
Allemand ostreophil
Chinois 嗜骨细胞
Arabe محبي العظم
Portugais ostreófilo
Russe ostreophile
Japonais オストレオフィル
Basque ostreophile
Corse ostreofile
Source : Google Translate API

Ostréophile

Retour au sommaire ➦

Partager