La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « orthodoxement »

Orthodoxement

Définitions de « orthodoxement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Orthodoxement, adv.D'une manière orthodoxe, conformément aux usages. Ce fils bien-aimé arriva un beau jour en Touraine, et vécut assez orthodoxement auprès de celle qui l'avait nourri (Balzac,OEuvres div., t.2, 1830, p.228).

Wiktionnaire

Adverbe - français

orthodoxement \ɔʁ.tɔ.dɔks.mɑ̃\

  1. D’une manière orthodoxe.
    • Jamais personne éclairée des seules lumières de la nature n’a parlé plus hautement et, j’ose dire, plus orthodoxement que lui [Sénèque] de la divinité, de l’immortalité de l’âme… — (François de La Mothe Le Vayer, De la Vertu des Païens, II, Sénèque)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ORTHODOXEMENT (or-to-do-kse-man) adv.
  • D'une manière orthodoxe. Jamais personne éclairée des seules lumières de la nature n'a parlé plus hautement et, j'ose dire, plus orthodoxement que lui [Sénèque] de la divinité, de l'immortalité de l'âme…, La Mothe le Vayer, Vertu des païens, II, Sénèque.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « orthodoxement »

Dérivé de orthodoxe avec le suffixe adverbial -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « orthodoxement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
orthodoxement ɔrtɔdɔksœmɑ̃

Fréquence d'apparition du mot « orthodoxement » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « orthodoxement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « orthodoxement »

Langue Traduction
Anglais orthodoxically
Espagnol ortodoxamente
Italien ortodosso
Allemand orthodox
Chinois 正统的
Arabe ارثوذكسي
Portugais ortodoxicamente
Russe ортодоксально
Japonais 正統的に
Basque ortodoxiaz
Corse ortudossu
Source : Google Translate API

Synonymes de « orthodoxement »

Source : synonymes de orthodoxement sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot orthodoxement au Scrabble ?

Nombre de points du mot orthodoxement au scrabble : 26 points

Orthodoxement

Retour au sommaire ➦