La langue française

Originer

Sommaire

  • Définitions du mot originer
  • Étymologie de « originer »
  • Phonétique de « originer »
  • Citations contenant le mot « originer »
  • Traductions du mot « originer »
  • Synonymes de « originer »

Définitions du mot « originer »

Wiktionnaire

Verbe

originer \ɔ.ʁi.ʒi.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’originer)

  1. (Québec) (Rare) Définir l’origine de.
    • Originer l’humain. Pour comprendre donc la spécificité de l’humain, il faudra, dès lors, interroger les mécanismes et la complexité du vivant. — (Daniel Bougnoux, Jean Louis Le Moigne, Serge Proulx, Arguments pour une méthode : autour d’Edgar Morin, 1990)
  2. (Québec) (Pronominal) (Rare) Avoir son origine.
    • En ce sens toute religion est révélée, la religion biblique méritant cependant le nom spécifique de religion révélée en tant qu’elle affirme s’originer dans une révélation particulière qui a eu lieu dans le temps historique. — (Antoine Vergote, Religion, foi, incroyance, 1983)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « originer »

De origine, avec le suffixe -er.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « originer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
originer ɔriʒɛ̃e

Citations contenant le mot « originer »

  • Deia Markova bénéficie d’une solide expertise en banque d’investissement et de plus de 18 ans d’expérience internationale. Elle a su démontrer sa capacité à originer, structurer et exécuter des transactions complexes, tant en dette qu’en actions, en particulier sur les marchés émergents et les solutions innovantes.  , Société Générale Suisse: nouvelle responsable financement du négoce de matières premières | Agefi.com
  • Afin de maximiser l'impact du programme et de promouvoir le développement du marché du crédit vert, Amundi met en place un Réseau de transactions vertes composé d'institutions financières et d'émetteurs de premier plan pour originer les transactions et les projets. En parallèle, un comité scientifique composé d'experts de la finance verte est en train d'être créé afin de définir et de promouvoir, pour les marchés visés, des lignes directrices écologiques conformes aux meilleures pratiques internationales ainsi qu'à la législation issue du plan d'actions de la Commission européenne. , Amundi : Le programme Green Credit Continuum lancé par Amundi et la Banque Européenne d'Investissement réalise une première clôture à 253 millions d'euros | Zone bourse
  • Pour Thibault de Saint Priest, associé gérant d'Acofi et ancien de la Caisse des dépôts, l’intérêt de la démarche proviendra de la capacité de la nouvelle plate-forme à originer et sélectionner des actifs afin d’accompagner les problématiques réglementaires. «Les assureurs sont préoccupés par la baisse des rendements et souhaitent trouver des sources de revenus alternatives tout en maîtrisant la volatilité, fortement taxée par la charge en capital prévue par Solvabilité 2», explique-t-il. L'AGEFI, La Française et Acofi dévoilent les détails de leur alliance | L'AGEFI
  • Si les bibliothèques d'écrivains suscitent tant la fascination, c'est bien parce qu'elles permettent de s'interroger sur le rôle de la lecture et de la culture dans le processus créateur. Sans vouloir à toute force originer l'œuvre dans la bibliothèque, on peut considérer ce lieu singulier comme l'antichambre, l'entour, le prolongement de la table de l'auteur. Tel avait été l'enseignement apporté par l'ouvrage fondateur dirigé par Paolo d'Iorio et Daniel Ferrer, Bibliothèques d'écrivains, qui abordait sous l'angle de la génétique les lectures des auteurs et leur intégration au processus d'écriture[1]. Cette perspective génétique s'est poursuivie par l'étude des marginalia menée dans les travaux de Heather Jackson[2], ou ceux de Daniel Ferrer distinguant les marginalistes et les annotateurs[3]. Plus récemment, le volume sur les Bibliothèques d'artistes, édité sous la direction de Françoise Levaillant, Dario Gamboni et Jean-Roch Bouiller[4], a étendu l'enquête au domaine de l'histoire de l'art, en étudiant jusqu'à l'image même de la bibliothèque dans l'œuvre artistique. Car l'autre spécificité de la bibliothèque créatrice réside dans son statut symbolique, qui fait d'elle tant un objet de patrimoine qu'une source documentaire dont la conservation importe à l'histoire culturelle. C'est ainsi que le Bulletin des Bibliothèques de France consacré en 2002 aux rapports entre «Bibliothèques et création» fait entrer en résonance les dimensions institutionnelle et artistique du lieu[5], tandis que les volumes dirigés par Jacinthe Martel[6] ou Claudine Nédélec[7] envisagent les bibliothèques à la fois comme des acteurs de la transmission des archives littéraires, et comme des institutions auxquelles leurs usagers associent tout un imaginaire. , Fabula, Atelier littéraire : Lecture et creation
  • La plupart des prétendants ont créé des structures ad hoc pour appuyer leur candidature. Tout se passe comme si une candidature ne pouvait pas s’originer d’un parti ou procéder de lui. Les candidats s’appuient de manière plus ou moins forte sur les militants socialistes, en fonction notamment du périmètre des alliances. The Conversation, Municipales : un scrutin décisif pour le Parti socialiste
  • L'argent levé auprès de Softbank Vision Fund et de Clermont servira à financer l'expansion de ce second métier, en particulier aux Etats-Unis, où la start-up souhaite aussi aider les banques à originer de nouveaux prêts, mais aussi en Europe et en Asie, où elle compte sur la société de capital risque Softbank Investment Advisers pour lui ouvrir de nouvelles portes. Les Echos, La fintech britannique OakNorth lève 440 millions de dollars, un record en Europe | Les Echos

Traductions du mot « originer »

Langue Traduction
Anglais to originate
Espagnol originar
Italien originare
Allemand abstammen
Chinois 发起
Arabe لتنشأ
Portugais originar
Russe возникать
Japonais 発信する
Basque jatorria izateko
Corse urighjinà
Source : Google Translate API

Synonymes de « originer »

Source : synonymes de originer sur lebonsynonyme.fr
Partager