Originalement

Définitions de « originalement »

Originalement - Adverbe

• De manière à se distinguer par son caractère innovant ou unique.

  Je me promenais dans cette ville si chère à ses habitants, j’allais du Rialto au grand canal, du quai des Esclavons au Lido, je revenais à sa cathédrale, si originalement sublime ; je regardais les fenêtres de la Casa Doro, dont chacune a des ornements différents ; je contemplais ces vieux palais si riches de marbre, enfin toutes ces merveilles avec lesquelles le savant sympathise d’autant plus qu’il les colore à son gré, et ne dépoétise pas ses rêves par le spectacle de la réalité. -- Honoré de Balzac -- Facino Cane

Étymologie de « originalement »

Évolution historique de l’usage du mot « originalement » depuis 1800

Synonymes de « originalement »

• originellement

Citations contenant le mot « originalement »

• Les villes de Las Vegas et Vancouver étaient originalement les 2 favorites. La LNH a une bonne relation avec Las Vegas et les joueurs adorent la ville et les installations. Même son de cloche du côté de Vancouver.

• Une première explique le phénomène au travers des traits de caractère typiquement féminin. Si originalement les femmes et les hommes n’ont pas de traits de caractère nécessairement défini, la société accole un qualificatif genré à certains d’entre eux. En conséquence, l’empathie, la solidarité et la pensée à long terme, seraient plus naturellement enseignées aux femmes qu’aux hommes. Ces traits qui seraient conceptualisés comme féminins, seraient plus propices à la question écologique.

• Ce sera, tel que prévu, un combat éliminatoire pour le titre des mi-lourds de la WBO. Rappelons que ce combat, originalement programmé pour le 16 juillet, avait dû être remis après qu’Alvarez se soit blessé à une épaule à l’entraînement.

• L’auteur-compositeur-interprète Anthony Roussel proposera ce soir un spectacle virtuel via la nouvelle plateforme Boucane en direct originalement créée par l’artiste Daniel Boucher et son équipe. Le musicien y proposera son folk mélodique et rassembleur. 

• Les grands moments technologiques de l’histoire d’AudiLa transmission intégrale quattro a été et restera un élément phare de « Vorsprung durch Technik ». Audi a révolutionné non seulement l’industrie automobile mais aussi le sport automobile avec la technologie de transmission intégrale originalement dévoilée dans la quattro au Salon de Genève 1980, après une période de développement de trois ans.

• Une erreur de finances qui leur aura en bout de ligne coûté pas moins de 29,8M$, soit environ cinq fois la taille de l’investissement originalement prévu à cet effet.

• La série diffusée originalement de 2008 à 2013 est le dernier ajout en liste pour Monopoly, après d'autres versions inspirées de la culture populaire, telles que The Simpsons, The Avengers ou Game of Thrones.

• Cofondateur du festival original, Michael Lang fait partie d'un groupe qui a échoué à organiser un concert pour célébrer les 50 ans de Woodstock. Les personnes derrière l'organisation ont essuyé une série de revers, perdant notamment le site originalement prévu dans le nord de l'État de New York. Elles ont bien trouvé un deuxième endroit, mais, environ un mois avant le spectacle, elles se sont vu refuser le permis nécessaire.

Traductions du mot « originalement »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Synonymes de originalement sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « originalement » (31)