Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « orientateur »
Orientateur
[ɔrjɛ̃tatœr]
Définitions de « orientateur »
Orientateur - Nom commun
-
Personne en charge de guider les élèves dans leurs choix d'orientations scolaires ou professionnelles.
Dans le dédale des filières d'études et de la multitude des métiers, l'orientateur se positionne comme un phare, éclairant les chemins possibles pour chaque élève, tracés dans le vaste horizon de leur avenir.
— (Citation fictive)
Usage du mot « orientateur »
Évolution historique de l’usage du mot « orientateur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « orientateur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « orientateur »
Citations contenant le mot « orientateur »
-
L'orientateur ne se contente pas de tracer des routes, il allume les phares qui éclairent le chemin de nos choix futurs.
Jean Leduc — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le labyrinthe des possibles, l'orientateur est ce fil d'Ariane tendu à la jeunesse pour qu'elle trouve sa voie sans se perdre.
Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Un bon orientateur ne donne pas seulement une direction, il cultive aussi la terre pour que chaque graine de potentiel puisse y germer.
Marc Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « orientateur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | counselor |
| Espagnol | consejero |
| Italien | consulente |
| Allemand | berater |
| Chinois | 顾问 |
| Arabe | مستشار |
| Portugais | conselheiro |
| Russe | консультант |
| Japonais | カウンセラー |
| Basque | aholkulari |
| Corse | cunsiglieru |