Orientalisation

Définitions de « orientalisation »

Orientalisation - Nom commun

• Procédé consistant à conférer un caractère ou des attributs spécifiquement orientaux.

  Qui plus est, poursuit Niebuhr, très critique vis-à-vis de la politique du conquérant macédonien, l’orientalisation menaça les métropoles, car « l'intention d'Alexandre n'était pas d'helléniser l'Asie mais de persianiser la Grèce ».

Étymologie de « orientalisation »

Évolution historique de l’usage du mot « orientalisation » depuis 1800

Synonymes de « orientalisation »

• orientation

Citations contenant le mot « orientalisation »

• Dans le champ de l’extrême droite, partis légalistes et électoralistes et partis radicaux partagent l’idée que l’Europe est en voie « d’orientalisation » du fait de la mondialisation, les plus radicaux considérant que la crise des réfugiés « comme un ‘jihad’ devant entraîner une action de reconquête ».

• Il y en a effectivement d'autres. Globalement les attentats se sont produits au même moment que la crise des réfugiés de 2015. Et tout cela a été mélangé par cette idéologie, pour être vu comme le signe que le djihad était lancé sur l'Europe, et qu'il s'agit donc d'une question d'autodéfense. L'Europe serait ainsi en pleine orientalisation, et sur le point d'être islamisée si on ne résiste pas.  

• À partir de 2003, avec la victoire du parti de la Justice et du Développement, Ankara s’engage dans une “orientalisation” de sa politique étrangère. De plus en plus, elle s’écarte de l’Europe pour devenir un acteur au Proche et Moyen Orient et jusqu’en Asie centrale, profitant de l’indépendance des anciennes républiques soviétiques turcophones. La rencontre ratée Trump-Erdogan mi-novembre signale le début de la fin. Les conséquences pour le Proche-Orient seront significatives. 

• Par ailleurs, du XIXe siècle au XXe siècle, c’est l’Occident et ses valeurs qui ont dominé le monde. Les deux dates paradigmatiques sont à ce titre 1868 (début de l’ère Meiji au Japon) et 1888 lorsque le Brésil ajoute sur son drapeau la devise « ordre et progrès ». Ce que l’on observe actuellement c’est l’orientalisation du monde. Comprendre l’Orient non en son sens géographique mais comme « tout ce qui a échappé au rouleau compresseur occidental ».

• L'influence croissante des cultures asiatiques a permis l'orientalisation du paysage littéraire français, ouvrant ainsi un nouvel horizon pour les auteurs et les lecteurs.

• Le goût pour l'exotisme dans le domaine de la décoration intérieure a conduit à une orientalisation notable des espaces de vie, avec l'apparition de motifs d'inspiration lointaine et de matériaux raffinés importés d'Orient.

• L'orientalisation de notre société s'est progressivement manifestée à travers les arts, la cuisine et les modes de vie.

Traductions du mot « orientalisation »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de orientalisation sur lebonsynonyme.fr