La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « oreillard »

Oreillard

[ɔrɛjar]
Ecouter

Définitions de « oreillard »

Oreillard - Adjectif

  • Qui possède des oreilles anormalement longues, pendantes ou de forme atypique.

    Ce boxeur, connu pour son punch dévastateur autant que ses traits oreillards bien particuliers, est devenu l'icône improbable d'une discipline où le physique compte autant que la technique.
    (Citation fictive)
  • Se dit d'un animal, principalement le lapin, caractérisé par ses longues oreilles.

    Il s’agissait d’une vaste cage grillagée mobile peinturlurée en rouge & bleu, que le grand-père avait dû confectionner, qui permettait à la gent oreillarde de brouter l’herbe fraîche à la belle saison dans le pré & de se dégourdir les pattes.
    — Lionel Labosse, M&mnoux

Oreillard - Nom commun

  • (Zoologie) Nom donné à certaines espèces de chauves-souris du genre Plecotus, caractérisées par leurs oreilles particulièrement grandes et un tragus visible, appartenant à la famille des vespertilionidés.

    La seconde est la chauve-souris à grandes oreilles, que nous nommerons l'oreillard, qui a aussi été reconnue par les naturalistes et indiquée par les nomenclateurs. L'oreillard est peut-être plus commun que la chauve-souris ; il est bien plus petit de corps ; il a aussi les ailes beaucoup plus courtes, le museau moins gros et plus pointu, les oreilles d'une grandeur démesurée.
    — Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux
  • (Régionalisme) Terme désignant le lièvre.

    […] dès qu’un paysan avait repéré les lieux et heures de sortie d’un lièvre, dès qu’il pouvait indiquer, à cinquante mètres près, l’endroit où l’oreillard rentrait en forêt, son canton de remise et, souvent même, son gîte, il s’en venait annoncer la chose à l’un ou l’autre des deux compères […]
    — Louis Pergaud, « Un renseignement précis »

Expressions liées

  • Cheval, jument oreillard(e) (Dont les oreilles sont couchées latéralement)
  • Oreillard d'un fauteuil

Étymologie de « oreillard »

Dérivé du mot français oreille avec le suffixe -ard.

Usage du mot « oreillard »

Évolution historique de l’usage du mot « oreillard » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « oreillard » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « oreillard »

Citations contenant le mot « oreillard »

  • Une des espèces la plus connue est sans doute la pipistrelle, qui ne pèse que… entre 3 et 15 grammes. C’est elle «que l’on rencontre le plus souvent dans nos maisons». Une autre espèce est très facilement reconnaissable, l’oreillard, avec ses immenses… oreilles, comme son nom l’indique.
    chauves-souris du Valais: une brochure dit tout sur...
  • Pro Natura a choisi l'oreillard brun ou oreillard commun (Plecotus auritus) comme Animal de l'année 2012. Cet as de la voltige est menacé en Suisse, comme la quasi-totalité des 30 espèces de chauves-souris du pays.
    Le Matin — Nature: L'oreillard brun est l'animal de l'année 2012 en Suisse - Le Matin
  • Le public a pu observer des oiseaux parfois peu courants, tels que le traquet oreillard devenu rare en France et qui fréquente encore les vignobles de Fitou. À cette saison, il est aussi possible d’identifier les espèces d’oiseaux par leur chant, comme le bruant ortolan qui a été entendu mais, hélas, pas vu ! Des passages de migrateurs ont été observés, c’étaient des bondrées apivores.
    lindependant.fr — Visite de la dépression humide de Ventenac à Fitou - lindependant.fr

Traductions du mot « oreillard »

Langue Traduction
Anglais earpiece
Espagnol auricular
Italien stanghetta
Allemand hörmuschel
Chinois 听筒
Arabe سماعة الأذن
Portugais fone de ouvido
Russe наушник
Japonais イヤホン
Basque entzungailu
Corse auriculare
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.