La langue française

Ordinatrice

Sommaire

  • Définitions du mot ordinatrice
  • Étymologie de « ordinatrice »
  • Phonétique de « ordinatrice »
  • Citations contenant le mot « ordinatrice »
  • Images d'illustration du mot « ordinatrice »
  • Traductions du mot « ordinatrice »
  • Synonymes de « ordinatrice »

Définitions du mot « ordinatrice »

Trésor de la Langue Française informatisé

ORDINATEUR, -TRICE, adj. et subst. masc.

I. − Adj., vieilli. Qui ordonne, dispose, met en ordre. Le geste humain (...) renonce à prendre; il met la chose en place et la considère; tout est spectacle pour l'homme, et même son action. Non point doux par cela seul; redoutable au contraire par cette activité ordinnatrice [sic] (Alain, Propos, 1921, p.271).
Rem. On emploie de préférence auj., dans ce sens, ordonnateur, -trice.
II. − Subst. masc.
A. − LITURG., vx. Celui qui confère le sacrement d'un ordre ecclésiastique. (Dict. xixeet xxes.).
B. − INFORMAT. Machine algorithmique composée d'un assemblage de matériels correspondant à des fonctions spécifiques, capable de recevoir de l'information, dotée de mémoires à grande capacité et de moyens de traitement à grande vitesse, pouvant restituer tout ou partie des éléments traités, ayant la possibilité de résoudre des problèmes mathématiques et logiques complexes, et nécessitant pour son fonctionnement la mise en oeuvre et l'exploitation automatique d'un ensemble de programmes enregistrés. Éléments périphériques d'un ordinateur; adresse, console, pupitre d'un ordinateur; imprimante, mémoire d'un ordinateur; création, enseignement assisté par ordinateur; ordinateur de bureau, de gestion, personnel. Une série d'ordinateurs interconnectés disposant de mémoires internes de grande capacité et de mémoires externes permettant l'accès au hasard (Admin. P. et T., 1964, p.36):
. Un ordinateur n'est en fait qu'une vaste opération de mécanisation d'un processus portant sur des données. Ces données ayant été enregistrées dans une mémoire, à partir d'un dispositif d'entrée dans le système, vont donc être manipulées un certain nombre de fois par certains opérateurs, puis renvoyées soit dans une autre partie de la mémoire où elles sont stockées en vue d'opérations ultérieures, soit à la sortie où elles seront présentées sous une forme utilisable dans le monde extérieur. Commun.1971.
En compos. Micro-ordinateur (s.v. micro-). Mini-ordinateur (s.v. mini-).
Prononc.: [ɔ ʀdinatoe:ʀ], fém. [-tʀis]. Étymol. et Hist. 1. a) 1491 [éd.] «celui qui institue quelque chose» (La mer des Histoires, II, 68a ds Rom. Forsch., 32, 117: Jhesucrist... estoit le nouvel instituteur et ordinateur d'icelluy [baptesme]); b) fin xvies.-début xviies. «celui qui est chargé de régler les affaires publiques» (Pasquier, Lettres, II, 5 ds Hug.); encore ds Boiste 1823 au sens de «celui qui met en ordre»; 2. 1703 «celui qui confère un ordre dans l'Église» (Boss[uet], 2einstr. sur les passages, dissert. sur Grotius, 21 ds Littré); 3. 1956 informat. (Prof. J. Perret d'apr. Gilb. 1971). Empr. au lat. d'époque impériale ordinator «celui qui met en ordre, qui règle» formé sur le supin ordinatum de ordinare, v. ordonner. Bbg. Bouchard (D.), Duval (N.). Calculator, computer et leurs équivalents fr. Meta. 1976, t.21, pp.261-264. _Dossiers de mots. Néol. Marche. 1979, no7, pp. 36-38; no11, pp.53-54. _Marcellesi (Chr.) Retour aux sources: qq. aspects du vocab. de l'informat. In: [Mél. Guilbert (L.)]. Paris, 1979, pp.176-177.

Wiktionnaire

Nom commun 1

ordinatrice \ɔʁ.di.na.tʁis\ féminin

  1. (Vieilli) Appareil électronique destiné à effectuer des calculs complexes.  (La définition est à préciser ou à vérifier)
    • Une ordinatrice IBM 650 a été mise en service à l'Observatoire de Meudon dont l'usage est partagé entre les Observatoires de Paris et de Meudon ainsi que l'Institut d'Astrophysique. — (International Astronomical Union. Commission des étoiles doubles, Circulaire d'information, 1954)

Nom commun 2

ordinatrice \ɔʁ.di.na.tʁis\ féminin (pour un homme on dit : ordinateur)

  1. (Religion) Femme qui ordonne.

Forme d’adjectif

ordinatrice \ɔʁ.di.na.tʁis\

  1. Féminin singulier de ordinateur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « ordinatrice »

(Date à préciser) Du latin ordinatrix (« celle qui met en ordre, qui organise, ordonnatrice »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ordinatrice »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ordinatrice ɔrdɛ̃atris

Citations contenant le mot « ordinatrice »

  • La Gaîté Lyrique donnait la parole à de artistes et collectifs internationaux remettant en cause les récits dominants sur les technologies avec cette question : "Et si les ordinateurs étaient des ordinatrices ?" France Culture, Le fantôme de l'opératrice - Ép. 2/5 - Talent avec accent !
  • Saviez-vous que  les ordinateurs auraient pu être des ordinatrices.   Si l'on dit ordinateur c'est à cause d'IBM. France Inter, Comment les femmes ont été exclues peu à peu du monde numérique
  • Au tout début de l’informatique, née aux alentours de la seconde guerre mondiale, pour faire des calculs militaires et balistiques, les gens qui étaient embauchés pour opérer sur ces machines étaient des femmes, parce qu’autrefois elles faisaient ce même travail d’ordinatrices : elles calculaient à la place des machines. Le Monde.fr, Claire L. Evans : « Quand l’informatique a pris de la valeur, les femmes ont dû quitter le terrain »

Images d'illustration du mot « ordinatrice »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « ordinatrice »

Langue Traduction
Anglais computer
Espagnol computadora
Italien computer
Allemand computer
Chinois 电脑
Arabe الحاسوب
Portugais computador
Russe компьютер
Japonais コンピューター
Basque ordenagailu
Corse urdinatore
Source : Google Translate API

Synonymes de « ordinatrice »

Source : synonymes de ordinatrice sur lebonsynonyme.fr
Partager