La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « orangeraie »

Orangeraie

Variantes Singulier Pluriel
Féminin orangeraie orangeraies

Définitions de « orangeraie »

Trésor de la Langue Française informatisé

ORANGERAIE, subst. fém.

Plantation d'orangers. Synon. vieilli orangerie (v. ce mot C).À mesure qu'on approche de la mer, la culture des céréales cède la place à des jardins, à des orangeraies magnifiques (Tharaud, Alerte en Syrie!1937, p.144).
Prononc.: [ɔ ʀ ɑ ̃ ʒ ʀ ε]. Étymol. et Hist. 1937 (Tharaud, loc. cit.). Dér. de oranger1*; suff. -aie*.

orangeraie « plantation, verger d'orangers cultivés en pleine terre »

Wiktionnaire

Nom commun - français

orangeraie \ɔ.ʁɑ̃.ʒə.ʁɛ\ féminin

  1. Verger d’orangers.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « orangeraie »

(1937) Dérivé de oranger, avec le suffixe -aie[1].
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « orangeraie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
orangeraie ɔrɑ̃ʒœrɛ

Citations contenant le mot « orangeraie »

  • L’orangeraie n’est pas la « Maison bleue » de Maxime Le Forestier mais le lieu fera parfaitement l’affaire après un temps de travaux et l’installation, à proximité, d’un nouveau local pour le service des espaces verts. , Culture - Loisirs | La Maison de l’histoire de la chanson française au parc du Charmois
  • Ainsi, dans la foulée, sont nés des projets comme Sauvons la méditerranée, la maison de l’environnement, l’écomusée de l’orangeraie, la réhabilitation de l’espace Yasmina, «Zéro déchets dans mon école», la conservation des tortues marines, ou encore plus récemment le projet de création d’une éco-école pilote à Hammamet avec l’appui de la Mitsubishi Corporation. Et beaucoup d’autres en 30 ans d’existence. Kapitalis, Les écologistes de Hammamet fêtent les 30 ans de leur association - Kapitalis
  • Une orangeraie dans le Sud Vous êtes près de Séville. Dans cette eau fraîche comme une Cologne, l'orange sanguine, la menthe fraîche et la bergamote fusante sont réchauffées par les bois et la fève tonka. Marie Claire, Des molécules artificielles au service de la parfumerie - Marie Claire

Traductions du mot « orangeraie »

Langue Traduction
Anglais orange grove
Espagnol huerto de naranjos
Italien aranceto
Allemand orangenhain
Chinois 奥兰治格罗夫
Arabe حرش البرتقال
Portugais laranjal
Russe апельсиновая роща
Japonais オレンジグローブ
Basque laranja
Corse aranciu
Source : Google Translate API

Orangeraie

Retour au sommaire ➦

Partager