La langue française

Oralement

Sommaire

  • Définitions du mot oralement
  • Étymologie de « oralement »
  • Phonétique de « oralement »
  • Citations contenant le mot « oralement »
  • Traductions du mot « oralement »
  • Synonymes de « oralement »

Définitions du mot oralement

Trésor de la Langue Française informatisé

Oralement, adv.De vive voix, au moyen de la parole. Répondre oralement ou par écrit; transmettre oralement. Une de ces chansons innombrables, sorte de chansons de geste, écloses spontanément, homériquement, du cerveau populaire, sans qu'on puisse en dire l'auteur, sans qu'elles aient jamais été imprimées, ni peut-être écrites, et qui se sont diffusées ainsi oralement, de bouche en bouche (Van der Meersch,Invas. 14,1935, p.366).Donc, Jérôme, d'après ce que tu m'as confié cette nuit, oralement ou muettement, tu te montres en somme assez content de ton sort (Arnoux,Seigneur,1955, p.102).Après avoir invité le candidat à présenter oralement des explications complémentaires, ils [les membres du jury] prononcent l'admission ou l'ajournement (Encyclop. éduc.,1960, p.232). [ɔ ʀalmɑ ̃]. Att. ds Ac. 1935. 1reattest. 1829 (Cousin, Hist. philos. XVIIIes., t.2, p.381); de oral, suff. -ment2*. Fréq. abs. littér.: 14.

Wiktionnaire

Adverbe

oralement \ɔ.ʁal.mɑ̃\

  1. Au moyen de la parole.
    • Exposer une question oralement.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ORALEMENT. adv.
Au moyen de la parole. Exposer une question oralement.

Étymologie de « oralement »

(Siècle à préciser) Dérivé de oral avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « oralement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
oralement ɔralmɑ̃

Citations contenant le mot « oralement »

  • Danser en bal ou en milonga est une pratique qui se commente oralement à chaud, qui peut se filmer aujourd’hui, mais qui ne s’est que rarement écrite. Comment transmettre ce patrimoine ? Par Rémi Hess, spécialiste de l’histoire du tango argentin. Entrée gratuite. Inscription obligatoire Comme toute pratique corporelle, la danse est un patrimoine qui nécessite apprentissage et transmission. Unidivers, Les danses de couple et le bal : un patrimoine à transmettre Hôtel de ville de Reims Reims dimanche 20 septembre 2020
  • Délire laborieux et appauvrissant que de composer de vastes livres, de développer en cinq cent pages une idée que l’on peut très bien exposer oralement en quelques minutes. De Jorge Luis Borges / Fictions
  • En effet, nous vous avons sollicité de nombreuses fois oralement et par écrit pour obtenir cette rencontre que vous nous promettez depuis plus d'un an. Deux éléments nous poussent aujourd'hui à rendre ces éléments publics. Factuel.info, Demande publique de rendez-vous avec Anne Vignot | Factuel.info
  • En effet, les nombreux points placés au milieu des mots s’avèrent être autant d’obstacles, notamment pour les non-voyants qui utilisent des synthèses vocales (grâce auxquelles les textes écrits sont transposés oralement par une voix synthétique), mais aussi pour les personnes dyslexiques ou ayant un handicap cognitif. Sur les réseaux sociaux, l’Association pour la prise en compte du handicap dans les politiques publiques et privées s’est exprimée contre cette mesure, déclarant : « L’écriture inclusive discrimine nombre de personnes en situation de handicap en leur rendant les textes inaccessibles. » L’association dénonce une « décision inacceptable » et demande l’intervention du Défenseur des droits et de l’Association des maires de France.u Défenseur des droits et de l’Association des maires de France. Valeurs actuelles, Ecriture inclusive : une graphie illisible et pénalisante pour nombre de personnes handicapées | Valeurs actuelles
  • Un revirement de situation pour le natif de Dakar, pourtant séduit à l’idée de venir jouer au CMSO. « On s’était engagé oralement, explique Demba. J’étais vraiment emballé à l’idée de rejoindre Oissel, avec la perspective de retrouver l’entraîneur Romain Djoubri. Et encore un peu plus en apprenant que Bigide Ouahbi était devenu le coordinateur technique du club ainsi que la signature de Stive Mendy et des ex-Rouennais (Prieur, Gibon, etc.). Mais cela a tardé, il n’y a pas eu de signature. Je crois au destin, Gueugnon a contacté mon conseiller, puis je me suis très bien entendu avec Richard Trivino (ex-gardien professionnel, directeur sportif du FC Gueugnon). » Au point de s’engager avec les Forgerons, en signant un contrat de deux ans, avec une spécificité liée au BPJEPS. « Cela a joué dans mon choix, poursuit Demba, qui s’entraîne depuis le début de la semaine avec ses nouveaux partenaires. C’était plus sécurisé. Et puis le club est ambitieux, les installations sont au top, avec un stade immense (le stade Jean Laville peut accueillir jusqu’à 14 000 personnes), dans une ville qui vit clairement avec son club de football. C’est une nouvelle page qui s’ouvre pour moi. Concernant Oissel, je sais qu’ils ont été déçus. J’ai annoncé la nouvelle à Romain Djoubri, il a été déçu mais a compris mon choix. » www.paris-normandie.fr, Football - N3 : attendu à Oissel, Mansour Demba (Gonfreville) signe à Gueugnon
  • La Cour de cassation n'est pas de cet avis. La décision de licencier un salarié prise et annoncée oralement et publiquement avant le début de la procédure n'a pas de caractère légal. Le licenciement est dépourvu de cause réelle et sérieuse. , Rupture de contrat -Un licenciement annoncé oralement et publiquement est-il abusif ? | service-public.fr
  • Et à la direction et la présidence de la maison pompier de réagir immédiatement hier matin. Le contrôleur général Hervé Berthouin suivi du nouveau  PCASDIS Herman Rifosta, ont déclaré oralement que l'évaluation diagnostique était donc suspendue pour l'heure. "On évite au SDIS un nouveau recours devant le tribunal administratif", soulignait encore Michel Gonot à ce sujet.  Clicanoo.re, [Faits Divers] "On évite une nouvelle procédure au SDIS" | Clicanoo.re
  • Il peut s’agir des données saisies à l’occasion d’une inscription à une newsletter ou à un événement, celles communiquées oralement à nos équipes ou celles renseignées dans votre profil sur le site. , ImmoMatin - Politique de confidentialité et de protection des données

Traductions du mot « oralement »

Langue Traduction
Anglais orally
Espagnol oralmente
Italien per via orale
Allemand oral
Chinois 口头
Arabe شفويا
Portugais oralmente
Russe устно
Japonais 口頭で
Basque ahoz
Corse oralmente
Source : Google Translate API

Synonymes de « oralement »

Source : synonymes de oralement sur lebonsynonyme.fr
Partager