Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « opposable »
Opposable
[ɔpɔzabl]
Définitions de « opposable »
Opposable - Adjectif
-
Susceptible d'être confronté ou mis en parallèle.
Comme le stipule le journal Le Monde, 'les faits objectifs sont toujours opposables aux opinions subjectives, surtout dans un débat public'.
— (Citation fictive) -
(Droit) Pouvant être invoqué comme moyen de recours contre une décision.
Que, d’ailleurs, la continuité de la vie commune, doit suffire pour empêcher qu’un divorce soit opposable aux créanciers, de même qu’elle empêchait jadis une séparation d’avoir effet à l’égard des créanciers.
— Journal du palais, IIe semestre de l’an XI de la République -
(Anatomie) Qualifie un membre ou une partie du corps pouvant être positionné face à un autre pour fonctionner en opposition.
[...] leur pouce de devant n’est point séparé, ni opposable aux autres doigts.
— Georges Cuvier, Tableau élémentaire de l'histoire naturelle des animaux
Expressions liées
- Ongle, orteil opposable
Étymologie de « opposable »
Du verbe opposer avec le suffixe -able (XVIIIe siècle).Usage du mot « opposable »
Évolution historique de l’usage du mot « opposable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « opposable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « opposable »
Citations contenant le mot « opposable »
-
Vous avez fait une demande de logement social mais aucun logement ne vous a été proposé ? Vous pouvez faire un recours au titre du droit au logement opposable.
Se renseigner sur le droit au logement opposable (loi Dalo) -
La maternité choisie implique un droit au congé maternité, au congé de naissance pour l'autre parent et au congé parental rémunéré pour chacun des deux parents. Ce droit doit être opposable à l'employeur sous peine de sanctions dont la force doit être propre à exclure toute discrimination salariale ou professionnelle a contrario de la situation subie dans tous les pays (en France une moyenne d'écart de salaire de 25%).
Club de Mediapart — Contre la marchandisation des êtres humains | Le Club de Mediapart -
Le Dalo, ou droit au logement opposable, a été instauré par la loi du 5 mars 2007. Cette loi garantit aux citoyens le droit à un logement décent et indépendant. Elle permet aux personnes mal-logées répondant à des critères d'urgence (menacées d'expulsion, sans domicile...) de déposer un recours auprès d'une commission de médiation afin d'être relogées.
Loi Dalo : près de 72 000 ménages en attente d'un relogement en 2019 | Vie publique.fr -
Seule la faute de la victime directe doit être prise en compte par le juge pour déterminer si la réparation doit être refusée ou si son montant doit être réduit. L’existence d’un recours subrogatoire est indifférente dans cette détermination et la faute de la victime directe est opposable à la victime indirecte même « innocente ».
L’opposabilité de la faute de la victime directe à la victime indirecte - Responsabilité | Dalloz Actualité
Traductions du mot « opposable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | opposable |
| Espagnol | oponible |
| Italien | opponibile |
| Allemand | opponierbar |
| Chinois | 对立的 |
| Arabe | معارضة |
| Portugais | oponível |
| Russe | противопоставляемый |
| Japonais | 反対の |
| Basque | oratzaileak |
| Corse | opposta |