La langue française

Onguenter

Définitions du mot « onguenter »

Trésor de la Langue Française informatisé

Onguenter, verbe trans.Appliquer un onguent sur. Il s'est borné à onguenter avec zèle les plaies du captif (Kahn, Conte or et sil., 1898, p.310).Emploi pronom. réfl. V. morbaque s.v. morpion ex. de Céline.

Wiktionnaire

Verbe

onguenter \ɔ̃.ɡɑ̃.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Enduire avec un onguent.
    • Mandé, il est venu en hâte, mais mis au courant et introduit dans le cachot, il s’est borné à onguenter avec zèle les plaies du captif. — (Gustave Kahn, Le Conte de l’or et du silence, 1898)
    • À l’église, poursuit-il, c’est la marraine qui tient le bébé pendant que le curé le sale et l’onguente. — (site San-Antonio, Le standinge)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « onguenter »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
onguenter ɔ̃gɑ̃te

Traductions du mot « onguenter »

Langue Traduction
Anglais ointment
Espagnol ungüento
Italien unguento
Allemand salbe
Chinois 软膏
Arabe مرهم
Portugais pomada
Russe мазь
Japonais 軟膏
Basque ukendua
Corse prufume
Source : Google Translate API

Synonymes de « onguenter »

Source : synonymes de onguenter sur lebonsynonyme.fr

Onguenter

Retour au sommaire ➦

Partager