La langue française

Onglette

Définitions du mot « onglette »

Trésor de la Langue Française informatisé

ONGLETTE, subst. fém.

A. − Petit burin utilisé pour la gravure sur bois, sur métal et sur pierre et en serrurerie et dont ,,[la] section peut être de forme ovale, terminée d'un côté en angle (...) ou en pointe`` (Bég. Estampe 1977). Synon. onglet.Outils. −Le graveur sur pierre se sert de burins, pointes, échoppes, broches, grattoirs, onglettes, roulettes, etc... (Villon, Dessin. et impr. lithogr.,1932, p.231).
B. − Échancrure sur le plat d'une lame. (Dict. .ixeet xxes.). Synon. onglet.
Prononc. et Orth.: [ɔ ̃glεt]. Att. ds Ac. 1835 et 1878: ,,voyez onglet``. Étymol. et Hist. 1573 «petit ongle (d'une personne)» (Baif, Francine, 1. IV [I, 256] ds Hug.); 1621 «outil de graveur» (E. Binet, Merveilles nature... [éd. 1636], p.115 d'apr. Brunot t.6, p.690, note 1). Dér. de ongle*; suff. -ette (-et*).

Wiktionnaire

Nom commun

onglette \ɔ̃.ɡlɛt\ féminin

  1. Petit burin dont se sert le graveur.
    • onglette, qui sert surtout aux graveurs de reproduction, permet grâce à son ventre arrondi de tourner facilement. — (Jean-Eugène Bersier, La Gravure: les procédés, lʼhistoire, 1974)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ONGLETTE (on-glè-t') s. f.
  • Voy. ONGLET.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « onglette »

Voir onglet.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « onglette »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
onglette ɔ̃glɛt

Citations contenant le mot « onglette »

  • Le geste est très rare. Il ne s'accomplit qu'une fois tous les 5 ans. Il est midi passé ce mercredi lorsque Aurore, assise devant son plan de travail, grave à l'aide d'une simple onglette le nom d'Emmanuel Macron et une date, 2017, sur l'un des seize maillons du grand collier de la Légion d'honneur. Chacun représente une des grandes activités de la nation tels que l'armée, l'industrie, la musique ou le commerce. «Ne prenez pas en photo le maillon du nouveau président (celui de l'industrie et du commerce), il doit être le premier à le découvrir officiellement», avertit en souriant Gil Piette, directeur de la société Arthus-Bertrand. leparisien.fr, VIDEO. Essonne : ils ont gravé le collier d’investiture d’Emmanuel Macron - Le Parisien
  • Dans ces différentes techniques fascinantes, la rare technique du bois debout, créée en Chine il y a deux millénaires, produit un résultat d’une grande finesse. « Elle me demande au préalable un travail d’ébénisterie pour créer la matrice avant l’intervention du burin onglette et d’échoppes. Et il n’y a pas de repenti, on ne peut pas recommencer », clame-t-il. L’autodidacte s’est aussi spécialisé dans la gravure avec burin sur cuivre dite taille-douce. « C’est une technique qui date du XVe siècle et j’en fais une grande partie de mon travail ». Le thème de l’exposition se décline sur « un axe de continuité dans le végétal » puis sur du figuratif représentant un monde animal. « Mais mon travail laisse libre cours à l’imagination, chacun voit ce qu’il veut dans mes représentations ». S’ajoutent à cette exhibition quelques aquateintes sur zinc et la proposition de livres d’artistes en version numérique que le professionnel a conçus avec la collaboration de poètes. Le Telegramme, Serge Marzin expose à la galerie Tea Brao - Roscoff - Le Télégramme
  • Innocent qu’il était, la cruauté de l’infâme secte fielleuse cotait ses vers à la bourse du mal. Mais c’était compter sans l’innocence du poète ou l’Insoumis (1970) qui troquait ses dires contre une poignée de poussière qui s’ensemençait au firmament et à mesure que l’onglette du burin se frayait son chemin dans son nom. Qu’importe qu’il soit blacklisté par la secte des assassins, Tahar Djaout se savait déjà à l’entête du tohu-bohu d’enflammés prêches à l’instant même où il avait fait son entrée au concours littéraire de la zone des tempêtes. http://www.liberte-algerie.com/, L’œuvre du ciseleur des mots revisitée: Toute l'actualité sur liberte-algerie.com
  • De nombreuses illustrations accompagnent cette partie et détaillent les outils nécessaires, comme le burin, l'échoppe et les onglettes. Enfin, la troisième partie propose une sélection de cadrans de montres vintage classiques et emblématiques. Ainsi est analysé, de manière très détaillée, le cadran de la Stelline de Rolex, de la Royal Oak d'Audemars Piguet, de la Tank de Cartier, de la référence B1772 réalisée par les frères Stern en 1955 pour Breguet ou de la mythique référence 1579, un chronographe Patek Philippe au boîtier et anses facettés. Le Point, Tout connaître sur le cadran des montres - Le Point Montres
  • Cette exposition présente des gravures taille-douce (burin sur cuivre), mais également des gravures sur bois nommé xylographies sur bois de bout réalisées aux burins, onglettes et échoppes. Un double métier qui allie celui de graveur et celui d’imprimeur en taille-douce. L’artiste décrit son exposition : « C’est un univers d’empreintes dans l’infinie présence du silence car ce métier demande beaucoup de patience ». Le Telegramme, Le Télégramme - Roscoff - Estampes contemporaines. Exposition de Serge Marzin

Images d'illustration du mot « onglette »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « onglette »

Langue Traduction
Anglais tab
Espagnol lengüeta
Italien linguetta
Allemand tab
Chinois 标签
Arabe التبويب
Portugais aba
Russe табуляция
Japonais タブ
Basque fitxa
Corse tabulazione
Source : Google Translate API

Onglette

Retour au sommaire ➦

Partager