La langue française

Olécrane

Définitions du mot « olécrane »

Trésor de la Langue Française informatisé

OLÉCRANE, OLÉCRÂNE, subst. masc.

ANAT. Apophyse postérieure de l'extrémité supérieure du cubitus formant la saillie du coude. Dans les carnivores, l'olécrâne est comprimé, et prolongé plus en arrière que dans l'homme (Cuvier,Anat. comp., t.1, 1805, p.285).Dans l'homme, l'avant-bras est étendu par le triceps brachial (scapulo-olécranien) composé de trois portions qui se réunissent en un tendon commun inséré à l'olécrâne (Cuvier,Anat. comp., t.1, 1805p.294).La fracture de l'extrémité supérieure du cubitus, ou olécrane, encore appelé os du coude, est relativement fréquente (Garcin,Guide vétér.,1944, p.151).
Emploi adj., rare. Ces mouvements sont (...) limités en arrière par le développement d'une apophyse olécrane (E. Perrier, Zool., t.3, 1925, p.2760).
Prononc. et Orth.: [ɔlekʀan]. Ac. 1935: olécrane. Ds Martinet-Walter 1973 prononc. [-ɑn] en rapport avec une orth. -â-, v.notamment Pt Rob. Discussion de cette orth. ds Dupré 1972. Étymol. et Hist. 1560 (Paré, éd. M. F. Malgaigne, I, p.277). Empr. au gr. ω ̓ λ ε ́ κ ρ α ν ο ν «pointe du coude; coude». Fréq. abs. littér.: 15.
DÉR.
Olécranien, -ienne, olécrânien, -ienne, adj.Qui a rapport, appartient à l'olécrane. Les causes de paralysie cubitale sont (...) le plus souvent d'origine traumatique. Le traumatisme peut siéger au niveau de la région olécrânienne du coude (Quillet Méd.1965, p.368).Apophyse olécranienne. Synon. de olécrane.L'Apophyse Olécranienne ou Olécrane, branche verticale du crochet sigmoïdien, forme la saillie postérieure du coude (G. Gérard, Anat. hum.,1912, p.141).Cavité, fosse olécranienne. Cavité située à l'extrémité inférieure de l'humérus où se loge l'olécrane. [La trochlée de l'humérus] est surmontée (...) en arrière par la fosse olécranienne qui reçoit, dans l'extension, le sommet de l'olécrâne (G. Gérard, Anat. hum.,1912p.133). [ɔlekʀanjε ̃], fém. [-jεn]. 1reattest. 1822 (Nouv. dict. de méd. ds Fr. mod. t.37, p.38); de olécrane, olécrâne, suff. -ien*.

Wiktionnaire

Nom commun

olécrane \Prononciation ?\ masculin

  1. (Anatomie) Apophyse de l’extrémité supérieure du cubitus, qui contribue à former le coude.
    • Fracture de l’olécrane.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

OLÉCRANE. n. m.
T. d'Anatomie. Apophyse de l'extrémité supérieure du cubitus, qui contribue à former le coude.

Littré (1872-1877)

OLÉCRANE (o-lé-krâ-n') s. m.
  • Terme d'anatomie. Apophyse de l'extrémité humérale du cubitus.

REMARQUE

L'orthographe des anatomistes varie : ils écrivent tantôt olécrane, et tantôt, avec un accent, olécrâne.

HISTORIQUE

XVIe s. Ce nerf devallant par dessus l'olecrane du coude, Paré, IV, 24.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

OLÉCRANE, s. m. (Anat.) apophyse postérieure du cubitus, qui est reçue dans la fosse postérieure de l’extrémité de l’humérus. On sait que l’os du bras, qu’on nomme cubitus, a deux apophyses à son extrémité supérieure ; l’une antérieure, petite & courte, nommée coronoïde ; l’autre postérieure, plus grosse & plus longue. C’est cette derniere qu’on appelle olécrane. Elle arrête l’avant-bras, lorsqu’il est en droite ligne avec le bras, & empêche l’avant-bras de se plier en arriere. L’olécrane sert encore à affermir l’articulation du cubitus avec l’humérus. C’est pour ces usages différens que l’olécrane ne fait qu’une seule & même piece avec l’os du coude. (D. J.)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « olécrane »

Ὠλέρανον, de ὠλένη, coude, et ϰράνον, crâne, la forme arrondie de cette apophyse l'ayant fait comparer à un crâne.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(XVIe siècle) Emprunt au grec ancien ὠλέκρανον, olêkranon (« pointe du coude »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « olécrane »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
olécrane ɔlekran

Citations contenant le mot « olécrane »

  • Tant bien que mal, Anatole Giraud-Telme est reparti, rejoindre le groupe de jeunes qui l’attendait sur un parking. « Ils n’avaient rien vu de la scène. Mais je n’ai pas pu repartir chez moi à vélo, le coude me faisait trop souffrir. » On l’a alors conduit aux urgences. Diagnostic : fracture déplacée de l’olécrane, 45 jours d’ITT et une saison plus que compromise pour le licencié au Besançon triathlon (D2), qui a déjà été sélectionné en Équipe de France. , Besançon | Accident. Poussé à terre par un piéton, un triathlète grièvement blessé
  • Chez Arkéa-Samsic également, deux coureurs sont allés à terre, à une trentaine de kilomètres de l’arrivée. Il s’agit de Warren Barguil et Kévin Ledanois. Sans conséquence pour ce dernier, en revanche le coureur morbihannais « souffre d’une contusion du coude gauche, avec un hématome au niveau de l’olécrane avec plaie cutanée », selon un communiqué médical. « Genou gauche contusion avec hématome et plaie superficielle », est-il précisé à propos de Barguil.Cela était quasiment passé inaperçu, mais Nairo Quintana a lui aussi été pris dans une chute collective, ce mardi. « Excoriation cutanée au niveau du sacrum, avec hématome de la fesse gauche », indique le communiqué médical d’Arkéa-Samsic concernant le leader colombien, qui pointe toujours à une jolie cinquième place au classement général de l’épreuve, à 32’’ du Slovène Primoz Roglic (Jumbo-Visma). Le Telegramme, Tour de France. Quelques bobos aussi chez Arkéa-Samsic… - Tour de France - Le Télégramme
  • L'extrémité supérieure (ou épiphyse proximale) comprend l'olécrane dont la face postérieure est sous-cutanée alors que la face antérieure s'articule avec la trochlée de l'humérus et le processus coronoïde dont la face latérale s'articule avec le radius. L'extrémité inférieure (ou épiphyse distale) comprend la tête du cubitus qui s'articule avec le carpe et le processus styloïde. Figaro Santé, Cubitus - Qu’est-ce que c’est ? - Fiches santé et conseils médicaux
  • Vu la vidéo,il semble qu'il y ait une luxation du coude,avec peut-être une fracture de l'olécrane(c-à-d la pointe du coude,du cubitus).A mon avis,il aura bcp de travail pour le récupérer à 100%.Il faudra du temps. ladepeche.fr, VIDÉO : très grave blessure d'Hugo Lloris, sorti sur civière - ladepeche.fr
  • L’origine des trois portions musculaires est distincte mais leur terminaison est commune sur la face postérieure de l’olécrane : Figaro Santé, Triceps - Qu’est-ce que c’est ? - Fiches santé et conseils médicaux
  • "J'ai un peu mal au dos après la chute, je vais faire le point à froid. La tête a un peu tapé donc ça a dû tasser les vertèbres", a-t-il expliqué. Warren Barguil a connu lui aussi une journée contrastée et souffre d’une contusion du coude gauche, "avec un hématome au niveau de l’olécrane avec plaie cutanée", a glissé son équipe Arkéa-Samsic. RMC SPORT, Tour de France: Martin touché au dos, de la casse dans le peloton
  • L’examen clinique met généralement en évidence une déformation au niveau du coude avec un déplacement latéral de l’olécrane, une atrophie musculaire, et une diminution de l’amplitude articulaire. Wamiz, Luxation congénitale du coude chez le chien - Maladies des os, muscles et pattes - Wamiz
  • Cet os analogue à l’apophyse olécrane , et que l’on peut désigner sous le nom de rotule du membre antérieur ou rotule du coude, ne se trouve parmi les mammifères que chez les seules chauve-souris (sic ?), les galéopithèques en étant eux-mêmes dépourvus, et il est à remarquer que bien loin d’être établi sur un type chez les cheiroptères* frugivores et sur un autre chez les insectivores, cet os présente une disposition semblable chez les unes et chez les autres, à l’exception de quelques unes de ces dernières, le genre vespertilio où il n’existe qu’en rudiment (…) Nous avons constaté l’existence de cette rotule alaire indiquée par le naturaliste cité, et dont il n’est pas fait mention dans les cours d’anatomie comparée les plus récents. Mais nous devons convenir que cet os qu’on peut nommer la rotule antérieure ou alaire est sujet à plusieurs modifications dans les différens genres, et paraît être en rapport avec le plus ou le moins de développement du cubitus, généralement grêle dans les cheiroptères, mais plus fort et plus développé chez les frugivores que chez les insectivores ». Langue sauce piquante, cubitus, l’os qui a changé de sexe – Langue sauce piquante

Traductions du mot « olécrane »

Langue Traduction
Anglais olecranon
Espagnol olécranon
Italien olecrano
Allemand olecranon
Chinois 鹰嘴
Arabe الزج
Portugais olécrano
Russe олекранон
Japonais オレクラノン
Basque olecranon
Corse olecranon
Source : Google Translate API

Olécrane

Retour au sommaire ➦

Partager